liable - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
liable Significati della Parola
- legalmente responsabile di qualcosa
- probabile che faccia o sperimenti qualcosa
- soggetto a qualcosa di indesiderato
liable Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
liable Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈlaɪəbl/
Stati Uniti
/ˈlaɪəbəl/
liable Etimologia della Parola
Liable deriva da radice 'liab-' (legare) + 'le', significando 'capace di essere legato'. Il suo percorso storico è dal latino 'ligabilis' all'antico francese 'labele' fino all'inglese. Immagina qualcuno che viene vincolato, come un giudice che lega una persona in tribunale per un errore.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Mi appoggio un po' in avanti, sposto la sedia vicino al tavolo e metto il piano davanti a me. Man mano che i passaggi avanzano, il piano cambia con ogni dettaglio; spingo o tiro finché non sembra giusto. Quando ci sono altre persone coinvolte, aggiusto il ritmo e sento che, se qualcosa va storto, potrei essere ritenuto responsabile. Alla fine tengo ben salda la decisione, mi volto avanti e lascio che il risultato si misuri nella realtà.
Contesto Reale
Liable ha due significati principali: essere legalmente responsabili di qualcosa e essere probabile che accada qualcosa. Nel contesto legale si dice be liable for i danni; per indicare provabile si usa liable to o predisposto a. Suggerimenti: evitare di confondere responsabilità legale con responsabilità morale; ricordare che 'liable for' si usa con danni, debiti, multe; 'liable to' si usa per possibilità.
Promemoria d'Uso
- Be liable for denota responsabilità legale, liable to denota probabilità o tendenza
- Usa be liable for danni, debiti, lesioni, ecc.
- Usa liable to per indicare ciò che può accadere (liable to rain)
- Non confondere responsabilità morale con legale
- Attenzione alle preposizioni: for vs to
Equivoci Comuni
- Liable significa colpa morale in tutti i contesti
- Be liable for può sostituire be responsible for ovunque
- liable to indica sempre qualcosa di negativo che potrebbe accadere
- confondere be liable for con nomi non giuridici
- dimenticare le preposizioni for e to
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli studenti italiani devono distinguere responsabilità legale da probabilità; fare attenzione alle preposizioni for e to.
Suggerimenti di Studio
- Identifica i due sensi di liable e le preposizioni
- Memorizza frasi comuni (liable for, liable to)
- Esercitati con situazioni reali (legge, contratti, assicurazioni)
- Crea schede di confronto be liable for vs liable to
- Leggi testi legali per riconoscere modelli
- Usa la tua lingua madre solo come guida, traduci con precisione
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'liable'?
A.Unlikely
B.Responsible
C.Hopeful
D.Capable
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'liable' correctly?
A.The store is liable of being crowded during sales.
B.She is liable to be late for the meeting.
C.He is liable for the success of the project.
D.They are liable for winning the game.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'liable'?
A.Free
B.Innocent
C.Accountable
D.Exempt
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'liable'?
A.Blameless
B.Irresponsible
C.Innocent
D.Immune
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where someone may be held liable?
A.The company issued a recall for a faulty product.
B.The teacher rewarded the top student.
C.The athlete won the championship.
D.The chef prepared a delicious meal.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Northeastern Mornings, Liable Hearts
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App