stature - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
stature Significati della Parola
- altezza naturale di una persona o animale
- importanza o reputazione guadagnata per risultati
- carattere o qualità di una persona
stature Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
stature Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈstætʃə/
Stati Uniti
/ˈstætʃər/
stature Etimologia della Parola
stature = stat- (dal latino 'stare' che significa 'stare in piedi') + -ure (suffisso che indica un processo). Origine: latino → antico francese → inglese. Immagina una figura alta in piedi con orgoglio, simboleggiando sia l'altezza fisica che il prestigio sociale.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Statura è un sostantivo che può indicare l’altezza fisica di una persona o l’importanza, la reputazione guadagnata con i successi, o i tratti della personalità. In italiano si usa statura per la presenza fisica e statura in senso figurato per l’autorevolezza o l’influenza di una figura. È facile confondere altezza e prestigio; il contesto e la scelta delle parole guidano il tono: ammirazione, neutralità o critica.
Promemoria d'Uso
- Ricorda che stature può indicare altezza, prestigio o carattere.
- Usa 'stature in' per descrivere lo status in un campo.
- Non confondere altezza e prestigio a seconda del contesto.
- Fai attenzione al tono: ammirazione, neutralità o critica.
- Accoppialo a sostantivi di settore per esercitarti.
Equivoci Comuni
- Statura è solo altezza
- La statura implica sempre un giudizio positivo
- La statura non descrive un paese o un'organizzazione
- Statura e altezza si possono scambiare in ogni frase
- Statura descrive solo caratteristiche fisiche
Differenze di Prospettiva Linguistica
Statura unisce altezza e prestigio o carattere; gli italiani possono confondere i significati senza contesto chiaro, soprattutto tra altezza e autorevolezza.
Suggerimenti di Studio
- Comprendi tre significati: altezza, status e carattere.
- Esercita le collocazioni: stature in science, stature in politics.
- Distinzione tra altezza e autorevolezza con verbi appropriati.
- Attento al tono (ammirazione, neutro, critica).
- Usa sinonimi (posizione, reputazione, dignità).
- Leggi testi formali per vedere l’uso corretto.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 2: Utilizzo
Which of the following sentences uses 'stature' correctly?
A.He ran with great stature in the race.
B.Her red stature brightened the room.
C.His academic stature impressed the committee.
D.The cat's stature was fluffy.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'stature'?
A.Width
B.Length
C.Height
D.Volume
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'stature'?
A.Tallness
B.Size
C.Shortness
D.Maturity
Passo 5: Padronanza
In what context would you use the word 'stature'?
A.Describing someone's academic achievements
B.Talking about sports achievements
C.Discussing a great novel
D.Referring to a person's physical height
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App