LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

token - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

token Significati della Parola

  • un'unità di significato o valuta in un sistema
  • un simbolo o rappresentazione di qualcosa
  • un elemento usato come sostituto o prova di validità
Illustration for this word

token Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

token Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈtəʊ.kən/
Stati Uniti /ˈtoʊ.kən/
Sillabe
token

token Etimologia della Parola

(a) radice: 'toke' (francese antico) + suffisso: '-en'; (b) originato dal latino 'tessera' (un token) → francese antico 'toque' → inglese 'token'; (c) immagina una moneta con un simbolo unico che rappresenta un codice segreto necessario per accedere a un tesoro nascosto.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

In linguistica, un token è una occorrenza singola di una parola in un testo. In informatica e sicurezza, token può designare un simbolo che rappresenta qualcosa o una chiave di accesso che prova la validità. L'etimologia richiama il latino tessera e il francese antico, evocando l'immagine di una moneta con un simbolo unico. Per gli studenti, token è un concetto più ampio di parola e dipende dal contesto.

Promemoria d'Uso

  • Ricorda che token è più ampio della parola.
  • A seconda del contesto, può essere unità di significato, simbolo o credenziale.
  • Non confonderlo con la password.
  • Esercitati con esempi di linguistica, informatica e giochi.
  • Considera sempre il contesto per scegliere il significato corretto.

Equivoci Comuni

  • Un token è solo un'altra parola.
  • Un token significa sempre denaro.
  • I token si usano solo nell'informatica.
  • Token e password sono la stessa cosa.
  • L'etimologia non influisce sul significato odierno.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli studenti di italiano devono comprendere che token può essere unità linguistica o simbolo/chiave di accesso, non solo una parola.

Suggerimenti di Studio

  • Collega token a unità di significato in contesti diversi.
  • Confronta token in linguistica, informatica e giochi.
  • Pratica con campioni di corpora e log di programmi.
  • Crea un mini glossario dei sensi del token per campo.
  • Usa esempi autentici per esercitarti.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'token'?

A.A small coin
B.A symbol of membership
C.A type of dessert
D.A colorful flower
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is the word 'token' used correctly?

A.He ate a token for lunch.
B.She gave him a token for the arcade game.
C.The dog chased a token in the park.
D.The teacher drew a token on the board.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'token'?

A.Empty
B.Reward
C.Harsh
D.Vague
Passo 4: Contrari

Which word is an antonym of 'token'?

A.Pleasant
B.Clear
C.Abundant
D.Hopeful
Passo 5: Padronanza

How is the word 'token' used in real-life?

A.Eating a token for breakfast
B.Receiving a token to enter a concert
C.Reading a token for entertainment
D.Wearing a token as a hat

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Lasting Echoes of Our Most Cherished Keepsakes

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.07.28 · 3:16 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto