LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

widespread - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

widespread Significati della Parola

  • esistente o che accade in molti luoghi o tra molte persone
  • distribuito su un'ampia area
  • comunemente accettato o praticato
Illustration for this word

widespread Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

widespread Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈwaɪd.spred/
Stati Uniti /ˈwaɪd.sprɛd/
Sillabe
widespread

widespread Etimologia della Parola

wide = ampio + spread = diffondersi. Origine storica: inglese antico → inglese medio → inglese moderno. Immagine mnemonica: immagina un cielo ampio e infinito, rappresentando l'espansione e la libertà.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Muovo una dita sul braccio della mappa, partendo da un quartiere verso una griglia più ampia. Ad un cambio di angolazione, i punti si accendono in più luoghi, uno dopo l’altro. Mi sforzo per restare concentrato, spostando l’attenzione da un punto singolo a una rete che si estende ancora di più. Quello che sto tracciando mi arriva come qualcosa di molto diffuso, presente in molti luoghi e tra molte persone.

Contesto Reale

"Widespread" è un aggettivo che descrive qualcosa che esiste o si verifica in molti luoghi o tra molte persone, o che è distribuito su una vasta area, o ampiamente accettato o praticato. Si usa con nomi come un problema diffuso, un sostegno diffuso o una consuetudine diffusa. L'etimologia deriva da wide (ampio) e spread (diffondersi); dall'inglese antico al medio all'inglese moderno. Immagine mnemonica: un grande fiume che si allarga e si diffonde nel paesaggio, simboleggiando abbondanza e diffusione.

Promemoria d'Uso

  • 1) Dev'essere prima del sostantivo: una diffusa convinzione, un'adozione diffusa. 2) Può descrivere cose positive o negative. 3) Non usare wide-spread; oggi si usa widespread. 4) Collocazioni comuni: malattia, precipitazioni, povertà, sostegno, adozione, uso. 5) Per enfatizzare l'estensione, dire 'in molte regioni'. 6) Può essere usato anche in modo predicativo: 'la povertà è diffusa'.

Equivoci Comuni

  • Non è sempre positivo; può descrivere anche cose negative.
  • Non riguarda solo la distanza fisica, ma la distribuzione tra persone.
  • Wide-spread non è usato nell'inglese moderno.
  • Non è intercambiabile con widely spread in tutti i contesti.
  • Non può funzionare come sostantivo o avverbio.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani spesso associano 'widespread' a distanze fisiche; ricordare che descrive la diffusione tra luoghi o gruppi di persone.

Suggerimenti di Studio

  • 1) Metti widespread davanti al sostantivo: una convinzione diffusa.
  • 2) Evita wide-spread; widespread è la forma corretta.
  • 3) Collocazioni comuni: sostegno diffuso, adozione diffusa, povertà.
  • 4) Per enfatizzare l’estensione, usa 'in molte comunità'.
  • 5) Può essere neutro, positivo o negativo.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'widespread'?

A.Sparse
B.Ubiquitous
C.Localized
D.Scant
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'widespread' correctly?

A.The outbreak was widespread in a small town.
B.The popularity of the song was widespread among teenagers.
C.Her smile was widespread across the room.
D.The flowers were widespread in the desert.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'widespread'?

A.Limited
B.Extensive
C.Congested
D.Singular
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'widespread'?

A.Clustered
B.Abundant
C.Rare
D.Plentiful
Passo 5: Padronanza

Can you give an example of a real-life scenario of 'widespread'?

A.The new restaurant had a long line outside.
B.The heavy rainfall caused flooding in multiple regions.
C.Her new invention revolutionized the industry.
D.The marathon attracted a large number of participants.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Understanding Imposter Feelings

Opinion & Ideas

2026.02.13 · 1:13 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto