aboveboard - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
aboveboard Significados da Palavra
- honesto e aberto nas ações
- sem esconder nada
- justo e direto
aboveboard Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
aboveboard Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əˈbʌv.bɔːd/
Estados Unidos
/əˈbʌv.bɔrd/
aboveboard Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'above' (acima) + 'board' (uma superfície plana). Origem histórica: de um uso anterior no século XVIII, possivelmente relacionado a jogos de azar quando os jogadores mostravam suas cartas. Imagem de memória: imagine um jogo de cartas onde todos os jogadores têm suas cartas colocadas à vista na mesa, indicando honestidade em suas jogadas.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Aboveboard quer dizer honesto e aberto em ação, sem truques ou engano. Descreve conduta, acordos ou declarações que são transparentes e justos. Pode ser usado como adjetivo, por exemplo, negociações aboveboard, ou de forma menos comum como advérbio em uso antigo. A imagem é cartas dispostas sobre a mesa, visíveis a todos, sugerindo integridade.
Lembretes de Uso
- - Use aboveboard para comportamento honesto e transparente
- - Em negócios, negociações ou declarações justas para todas as partes
- - Coloque como adjetivo antes do substantivo, ex. acordo aboveboard
- - Como advérbio é menos comum; prefira formulações naturais em português
- - Não confunda com aberto em sentido geral; acima de tudo, integridade e procedimento justo
- - Imaginar cartas na mesa ajuda a lembrar a ideia de honestidade
Equívocos Comuns
- Não implica justiça em todas as negociações
- Não descreve tudo que é aberto ou público
- Não é comum como verbo ou advérbio
- Nem todos os contextos legais o aceitam
- Pode soar informal
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, aboveboard evoca honestidade clara, útil no direito ou nos negócios. Aprendizes podem generalizar para qualquer abertura ou usar como verbo/advérbio, o que soa forçado. Foque na integridade e na transparência dos procedimentos.
Dicas de Aprendizagem
- Associe a imagem das cartas para a memorização
- Combine acima de board com termos de finanças ou negócios
- Verifique a posição do adjetivo antes do substantivo
- Compare com aberto/transparent para termos mais gerais
- Pratique usos adjuntos e expressões afins
- Procure por combinações como acordo aboveboard
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'aboveboard' mean?
A.In a secretive manner
B.Honest and straightforward
C.To be elevated or high
D.Underwater or below surface
Passo 2: Uso
Choose the sentence that uses 'aboveboard' correctly.
A.The magician performed his tricks aboveboard to amaze the audience.
B.He kept his financial records aboveboard by hiding them from view.
C.Her dealings in the project were aboveboard, ensuring trust among partners.
D.The conversation was aboveboard, and they decided to move forward with the plan.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'aboveboard'?
A.Deceptive
B.Obscure
C.Transparent
D.Cunning
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'aboveboard'?
A.Honest
B.Direct
C.Deceitful
D.Open
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where transparency is important in a deal?
A.A deep conversation about future plans
B.An honest financial report presented to all stakeholders
C.A secret meeting held to discuss strategies
D.A negotiation that lacks clarity and openness
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App