LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

acquaintance - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

acquaintance Significados da Palavra

  • Uma pessoa que você conhece levemente, mas não um amigo próximo.
  • Familiaridade ou conhecimento sobre alguém ou algo.
  • Uma associação com alguém, geralmente informal.
Illustration for this word

acquaintance Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

acquaintance Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈ kweɪn tə ns/
Estados Unidos /əˈ kweɪn tns/
Sílabas
acquaintance

acquaintance Etimologia da Palavra

De 'acquaint' (tornar conhecido) + '-ance' (sufixo que denota um estado ou qualidade). Originado do latim 'accognoscere' → francês antigo 'acointier' → inglês. Imagine uma pessoa sendo apresentada a outra, apertando as mãos e trocando nomes, criando um primeiro passo em direção à familiaridade.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Uma conhecida é alguém que você conhece levemente, sem ser um amigo próximo. Pode ser alguém que você conheceu no trabalho, na escola ou em atividades sociais, de quem você sabe o nome e com quem cumprimenta. A palavra também aparece em expressões como fazer a apresentação de alguém ou ter familiaridade com um assunto. O tom é neutro; uma conhecida pode virar amiga com o tempo ou permanecer como uma conhecida casual. Em português, a ideia abrange tanto contatos profissionais quanto sociais informais.

Lembretes de Uso

  • Acquaintance é um substantivo; o plural é acquaintances. Em introduções formais, use fazer a apresentação de alguém. Não confunda conhecido com amigo. Familiaridade com um tema é outro sentido. Pronúncia: /ˌækˈweɪn. təns/.

Equívocos Comuns

  • Confundir conhecido com amigo próximo.
  • Pensar que toda pessoa conhecida é amiga próxima.
  • Usar conhecido para pessoas em contextos formais sem necessidade de proximidade.
  • Confundir o uso com o conhecimento de um tema (familiaridade).
  • Erros de ortografia comuns: esquecer o 'e' em 'conhecido'.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, a distância entre conhecido e amigo é percebida de forma semelhante ao inglês, mas o registro formal pode soar diferente.

Dicas de Aprendizagem

  • Anote a forma nominal: conhecido/conhecidos.
  • Uso formal: sao as expressões como fazer a apresentação de alguém.
  • Distinguir entre conhecido e amigo segundo o contexto social.
  • Use familiaridade com para falar de um tema.
  • Pronúncia: /ˌækˈweɪn. təns/.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'acquaintance'?

A.Friendly relationship
B.Brief interaction
C.Family member
D.Co-worker
Passo 2: Uso

Which of the following sentences use 'acquaintance' correctly?

A.My acquaintance is my neighbor's dog.
B.I met my acquaintance for lunch yesterday.
C.My acquaintance is a famous actor.
D.I have known my acquaintance for years.
Passo 3: Sinônimos

What is the most similar word to 'acquaintance'?

A.Ally
B.Associate
C.Enemy
D.Stranger
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'acquaintance'?

A.Sibling
B.Friend
C.Rival
D.Acquaintance
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario with an acquaintance?

A.My cousin called me for advice.
B.I met my best friend for coffee.
C.I bumped into an old classmate.
D.I hired a professional to help me.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte