LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

como administrar medicamentos corretamente

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

administer Significados da Palavra

  • gerir ou supervisionar algo
  • distribuir ou fornecer
  • aplicar um remédio ou medicamento
Illustration for this word

administer Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

administer Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ədˈmɪn.ɪ.stə/
Estados Unidos /ədˈmɪn.ɪ.stɚ/
Sílabas
administer

administer Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: ad- = para/corrente, minister = servo. Origem histórica: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagem de memória: Imagine um servo (ministro) ansiosamente cuidando de uma tarefa, movendo-se em direção ao seu dever com propósito.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Segurando a garrafa com uma mão, movo as pílulas para a bandeja. À medida que o relógio avança, eu as distribuo uma a uma, mantendo o ritmo e o controle. A cada colocação, sinto o aperto e ajusto a empunhadura e a cadência. No fim, esse ato mostra como administrar: gerenciar, distribuir e aplicar com atenção.

Contexto Real

Administer é um verbo com sentidos próximos de gerir ou supervisionar algo, como administrar um departamento ou um programa. Também significa distribuir ou entregar algo, por exemplo administrar exames ou distribuir fundos. Em contextos médicos, administrar significa dar um medicamento ou um tratamento a um paciente. No português, esses sentidos costumam exigir verbos diferentes: gerir para a gestão, distribuir para entrega de itens, administrar medicamento para uso clínico. Estudantes costumam confundir administrar com a forma administrativa ou com termos informais, e às vezes erram na escolha de preposições. Em contextos formais usa se administrar para gestão, distribuir para entrega, e administrar medicamento para tratamento.

Lembretes de Uso

  • 1) Use administrar para gerenciar ou supervisionar algo. 2) Use para distribuir itens como provas ou fundos. 3) Em medicina, significa dar um medicamento a um paciente. 4) Distinguir administração (substantivo) de admin (abreviação informal). 5) Observe o objeto que acompanha cada sentido.

Equívocos Comuns

  • Confundir administrar com um verbo coloquial ou administrativo.
  • Confusão entre administration e admin por semelhança de raiz.
  • Assumir que administrar sempre envolve dar medicamentos.
  • Uso na voz passiva sem indicar o agente.
  • Generalizar o uso de administrar para cenários inadequados.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem notar a diferença entre gerir, distribuir e administrar medicamentos para evitar confusões em contextos formais e médicos.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os três sentidos principais: gerir, distribuir e administrar medicamentos.
  • Colocações comuns: administer a program, administer a test, administer a drug.
  • Diferencie administration (substantivo) de administer (verbo).
  • Pratique estruturas passivas: the drug was administered by the nurse.
  • Evite confundir admin com administração; use administer em contextos formais.
  • Use o contexto para escolher o objeto certo para cada sentido.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'administer'?

A.Cook
B.Sleep
C.Control
D.Read
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'administer' used correctly?

A.The cat administered the ball.
B.He administered the book.
C.She administered the delicious meal.
D.They administered outside.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'administer'?

A.Forget
B.Destroy
C.Build
D.Organize
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'administer'?

A.Give
B.Receive
C.Control
D.Upset
Passo 5: Domínio

In what real-life context would someone 'administer' something?

A.Teaching a class
B.Eating dinner
C.Playing soccer
D.Watching a movie

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte