LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

agglomerate - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

agglomerate Significados da Palavra

  • ajuntar em uma massa ou grupo
  • formar uma coleção de coisas
  • uma massa de coisas agrupadas
Illustration for this word

agglomerate Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

agglomerate Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈɡlɒməreɪt/
Estados Unidos /əˈɡlɑːməreɪt/
Sílabas
agglomerate

agglomerate Etimologia da Palavra

(a) Do latim 'agglomerare' (amontoar) - 'ad-' (para) + 'glomerare' (rolar juntos). (b) Originado de crescimento orgânico e adotado no francês antigo antes de chegar ao inglês. (c) Imagine uma bola de neve rolando por uma colina, coletando flocos de neve e detritos, tornando-se um aglomerado de materiais, assim como ideias ou coisas se agrupando em uma conversa.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Agglomerate significa reunir itens dispersos em uma massa ou conjunto. Pode ser usado para descrever um acúmulo físico, como partículas, ou para falar do agregado de ideias, dados ou objetos que se unem. O substantivo aglomerado/aglomerado refere-se à própria massa. Em contextos técnicos, o tom costuma ser mais formal e analítico. Cuidado com a confusão com 'agregar' ou 'agregado', que enfatizam resultados diferentes.

Lembretes de Uso

  • Agglomerate enfatiza o ato de reunir elementos dispersos em uma massa densa. O substantivo refere-se à massa em si; o verbo, ao processo de agrupamento. O tom costuma ser formal, adequado para contextos técnicos. Cuidado para não confundir com 'agregar' ou 'agregado', que privilegiam resultados diferentes.

Equívocos Comuns

  • É igual a 'aggregate'.
  • Apenas descreve acúmulo físico, não ideias ou dados.
  • Não se usa no idioma comum.
  • O substantivo não se refere a pessoas ou coisas como grupo.
  • Frequentemente tem conotação negativa.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, agglomerate pode soar formal demais; prefira termos como 'agrupar' ou 'acumular' no dia a dia. Em contextos técnicos, pode-se manter o tom mais específico.

Dicas de Aprendizagem

  • Exercite-se com pilhas físicas e coleções abstratas.
  • Compare com 'aggregate' para perceber nuances.
  • Note o tom formal em textos científicos e comerciais.
  • Use a forma substantiva para a massa em si.
  • Aprenda também expressões como 'agglomerate into'.
  • Fale em voz alta para perceber ritmo e ênfase.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'agglomerate'?

A.To scatter widely
B.To collect or gather into a mass
C.To evaluate carefully
D.To become less dense
Passo 2: Uso

How is 'agglomerate' used in a sentence?

A.The students decided to agglomerate their desks into individual seating.
B.When cooking, you should never agglomerate the ingredients.
C.Dust tends to agglomerate in corners where it is not disturbed.
D.The athlete was eager to agglomerate a new personal record.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'agglomerate'?

A.Cluster
B.Dissolve
C.Separate
D.Divide
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'agglomerate'?

A.Gather
B.Combine
C.Disperse
D.Collect
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario involving 'agglomerate'?

A.Dust bunnies form as small particles gather in unclean corners.
B.During winter, snowflakes tend to break apart and create a messy scene.
C.When rain falls, water droplets collect and group together on leaves.
D.Seeds spread out evenly across a field to ensure proper growth.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte