agitation - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
agitation Significados da Palavra
- um estado de ansiedade ou excitação nervosa
- o ato de perturbar ou agitar
- uma campanha pública para chamar a atenção para uma questão
agitation Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
agitation Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌædʒɪˈteɪʃən/
Estados Unidos
/ˌædʒɪˈteɪʃən/
agitation Etimologia da Palavra
(a) agi- (impelir ou mover) + -tation (um sufixo que forma substantivos), (b) latim 'agitare' → francês antigo 'agitation' → inglês 'agitation', (c) Imagine uma tempestade de vento levando folhas a uma dança frenética, simbolizando a agitação emocional e a ação pública fervorosa.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Agitação é um substantivo com dois sentidos principais. Primeiro, um estado de ansiedade ou excitação nervosa, que deixa a pessoa inquieta. Em segundo lugar, o ato de agitar ou perturbar algo, como mexer um líquido ou provocar alguém. Existe ainda o sentido de uma campanha pública para chamar a atenção sobre uma questão, como uma petição ou manifestação. A etimologia vem de agi- (mover) e o sufixo -tation, ligando o impulso interno à ação externa.
Lembretes de Uso
- 1) Agitação costuma descrever estados emocionais e ações externas. 2) Use 'state of agitation' para emoções e 'agitation campaign' para campanhas. 3) Expressões comuns: state of agitation, agitation campaign, to agitate. 4) Distingua de ansiedade, excitação ou irritação. 5) Em textos formais, agitazione aparece frequentemente em contextos de psicologia, sociologia ou notícias.
Equívocos Comuns
- A agitação é confundida com raiva ou aborrecimento.
- Pensa-se que descreve apenas estados emocionais, não ações públicas.
- agitation e excitement são vistos como intercambiáveis.
- Acredita-se que não descreve agitação física.
- Acredita-se que é emoção de curto prazo, não um movimento contínuo.
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, agitation pode se referir tanto a um estado interno de inquietação como a uma ação pública organizada. Aprendizes costumam confundir com ansiedade, entusiasmo ou irritação, ou acham que significa apenas uma campanha. O contexto e as expressões como state of agitation ou agitation campaign ajudam a distinguir.
Dicas de Aprendizagem
- memorize os dois sentidos principais: estado emocional vs ação pública
- diferencie 'state of agitation' de 'agitation campaign'
- aprenda expressões comuns: to agitate, agitation, agitated
- compare com anxiety, excitement ou irritação
- pratique em contextos formais: psicologia, sociologia ou notícias
- pratique cenários internos e externos
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'agitation'?
A.A state of calmness
B.A collection of thoughts
C.A state of excitement or anxiety
D.A form of cleanliness
Passo 2: Uso
Choose the correct usage of 'agitation' in a sentence.
A.Her agitation over the lost keys was evident as she searched everywhere.
B.The agitation in the room was palpable as they discussed the weather.
C.He felt a sense of agitation after spending a peaceful day at the beach.
D.The agitation of the calm lake was mesmerizing.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'agitation'?
A.Calmness
B.Anxiety
C.Joy
D.Satisfaction
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'agitation'?
A.Excitement
B.Panic
C.Tranquility
D.Nervousness
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might experience agitation?
A.After a long day at work, she felt relaxed and content.
B.They celebrated the good news with a party.
C.While waiting for the exam results, he experienced a noticeable agitation.
D.He enjoyed reading a book in the quiet park.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App