LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

allegiance - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

allegiance Significados da Palavra

  • lealdade a uma pessoa ou grupo
  • fidelidade ao país
  • dedicação a uma causa ou princípio
Illustration for this word

allegiance Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

allegiance Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈliː.dʒəns/
Estados Unidos /əˈliː.dʒəns/
Sílabas
allegiance

allegiance Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: alleg- = unir, -iance = ação ou estado. Origem histórica: latim 'allegantia' → francês antigo 'alegeance' → inglês. Imagem de memória: imagine um cavaleiro prometendo lealdade ao seu rei, unindo sua espada em lealdade durante uma grande cerimônia.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

allegiance é um substantivo que significa lealdade a uma pessoa, a um grupo, a um país ou a uma causa. Envolve fidelidade, obrigação e, por vezes, um juramento. Do latim allegantia, através do francês antigo alegeance, chegou ao inglês. No uso moderno, pode indicar lealdade política, profissional ou a um conjunto de princípios, e geralmente é testada em momentos em que as ações devem refletir as loyalties declaradas.

Lembretes de Uso

  • A allegiance refere-se à lealdade a uma pessoa, grupo, país ou causa. Use-a em contextos formais como juramentos. Não confunda com amizade ou apoio simples. As ações devem refletir a lealdade declarada. Expressões comuns: jurar lealdade, demonstrar lealdade, manter lealdade.

Equívocos Comuns

  • Lealdade é igual a amizade.
  • Só se aplica à pátria.
  • Declara-se uma vez e não muda.
  • Precisa de cargo formal.
  • É obediência cega.

Diferenças de Visão Linguística

Faça entender que lealdade não é apenas simpatia; é fidelidade formal, frequentemente ligada a juramentos em contextos políticos, militares ou legais.

Dicas de Aprendizagem

  • 1) Ligue lealdade a compromissos formais (juramentos).
  • 2) Distingua de amizade ou apoio.
  • 3) Use com país ou causa.
  • 4) Pratique em contextos variados (militar, político, organizacional).
  • 5) Lembre a etimologia.
  • 6) Colocações: jurar lealdade, demonstrar lealdade.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'allegiance'?

A.Show
B.Fast
C.Laugh
D.Loyalty
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'allegiance' used correctly?

A.She showed her allegiance at the show.
B.He laughed at the allegiance ceremony.
C.Their loyalty and allegiance to the captain were unwavering.
D.He ran fast to pledge his allegiance.
Passo 3: Sinônimos

Which word is the closest synonym of 'allegiance'?

A.Disloyalty
B.Skepticism
C.Devotion
D.Neglect
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'allegiance'?

A.Loyalty
B.Trust
C.Betrayal
D.Friendship
Passo 5: Domínio

How does the concept of 'allegiance' apply in a real-world scenario?

A.Joining a sports team and supporting them fully
B.Forgetting about responsibilities
C.Ignoring friends and family
D.Being disloyal to one's country

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte