pledge - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
pledge Significados da Palavra
- uma promessa solene
- uma garantia para um empréstimo
- fazer uma promessa séria
pledge Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
pledge Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/plɛdʒ/
Estados Unidos
/plɛdʒ/
pledge Etimologia da Palavra
pledge = pledg(e) (passado de 'plege') + -e (sufixo nominal). Origem histórica: francês arcaico 'plege' → inglês médio. Imagem mental: visualize alguém levantando a mão e fazendo uma promessa sincera e emocionada.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu seguro uma pequena carta e a puxo para perto, deixando que o momento se feche como uma promessa no peito. Empurro minha decisão adiante, o movimento ganha direção, e respiro para me manter estável. É como segurar uma corda bem firme, uma promessa que estou determinado a cumprir. Na vida real, esse impulso vira ações concretas: apoiar alguém ou oferecer uma garantia para um empréstimo.
Contexto Real
pledge tem vários significados em inglês. Como substantivo, pode significar uma promessa solene ou um compromisso sério; também pode indicar uma garantia, como uma garantia ou penhor para um empréstimo. Como verbo, significa prometer seriamente ou comprometer-se a fazer algo. A etimologia vem do francês antigo plege, passando pelo inglês médio. Dica mnemônica: imagine alguém erguendo a mão e fazendo uma promessa sincera. Muitos estudantes confundem pledge com promise ou guarantee; preste atenção ao contexto para saber se se refere a uma promessa pessoal ou a uma garantia/penhor.
Lembretes de Uso
- - Use pledge como substantivo ou verbo para compromissos formais.
- - Em finanças, pledge muitas vezes significa garantia/penhor, não apenas promessa.
- - Observe o objeto após o verbo para distinguir promessa de garantia.
- - Em campanhas de arrecadação, pledge é uma promessa de contribuição.
- - No cotidiano, tende a emergir promise para compromissos simples.
Equívocos Comuns
- Pledge é por vezes confundido com promise como se fosse apenas uma promessa.
- O sentido de garantia/penhor em finanças é subestimado.
- A distinção entre promessa pessoal e compromisso formal é frequentemente ignorada.
- O tom formal de pledge parece inadequado na fala cotidiana.
- Confundir pledge com guarantee é comum entre aprendizes.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, pledge costuma indicar um compromisso formal; o sentido de garantia financeira pode confundir com uma promessa comum.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda os dois sentidos principais de pledge: promessa solene e garantia/penhor.
- Compare com promise e guarantee para perceber as nuances.
- Memorize expressões comuns (pledge of allegiance, pledge to donate).
- A pronúncia termina com /dʒ/ semelhante a edge.
- Em contextos formais, use pledge; no cotidiano, use promise.
- Pratique frases contrastantes para fixar sentidos diferentes.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'pledge' mean?
A.A pencil
B.A car
C.A tree
D.A promise
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'pledge' correctly?
A.He made a pledge to donate
B.She drove a pledge
C.The cat ate a pledge
D.I see a pledge
Passo 3: Sinônimos
Choose the synonym for 'pledge':
A.Abandon
B.Drop
C.Forget
D.Commitment
Passo 4: Antônimos
Choose the opposite of 'pledge':
A.Vow
B.Break
C.Follow through
D.Fulfill
Passo 5: Domínio
In what situation would someone make a pledge?
A.After winning a race
B.Before watching a movie
C.To donate to a cause
D.While sleeping
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App