animosity - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
animosity Significados da Palavra
- hostilidade ou ódio forte
- um sentimento de intenso desagrado
- oposição ativa ou raiva em relação a alguém ou algo
animosity Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
animosity Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ænɪˈmɒsɪti/
Estados Unidos
/ˌænɪˈmɑːsɪti/
animosity Etimologia da Palavra
A raiz se decompõe em 'animus' (latim para 'mente' ou 'espírito') + '-osidade' (um sufixo que denota qualidade). O termo se originou do latim e evoluiu para o francês e, por fim, para o inglês. Imagine um espírito tempestuoso em conflito com os outros, destacando a intensidade do conflito.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
A animosidade é um sentimento forte de hostilidade em relação a alguém, muitas vezes resultante de conflitos ou ofensas percebidas. Vai além do simples desgosto e pode influenciar seus pensamentos e ações em relação àquela pessoa, por vezes levando a ressentimento duradouro ou oposição ativa. A palavra enfatiza a intensidade e a duração, não apenas o humor momentâneo. No uso cotidiano, você pode descrever uma rixa no trabalho, inimizades de longa data ou polarização política como animosidade. Pode decorrer de feridas pessoais, injustiças percebidas ou interesses concorrentes, e pode ser difícil de superar uma vez instalada. A etimologia sugere um choque entre mente e espírito, compatível com a tempestade emocional que a animosidade provoca.
Lembretes de Uso
- - Lembre-se de que a animaidade é mais forte do que antipatia comum
- - Frequentemente decorre de conflitos antigos ou injustiças percebidas
- - Use com toward/contra, não apenas com em/de
- - Diferencie de raiva ou hostilidade no uso cotidiano
- - Considere o contexto (pessoa vs grupo) ao escolher a expressão
Equívocos Comuns
- Confundir animosidade com raiva passageira
- Usá-la como antipatia leve em vez de hostilidade intensa
- Aplicá-la a cada desacordo menor
- Misturar com ódio ou inimizade
- Achar que sempre envolve confronto direto
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam ver a animosidade como rancor duradouro, não apenas raiva momentânea. Pode haver confusão com antipatia ou hostilidade leve, por isso é útil treinar o distinguir de acordo com a intensidade e o tempo.
Dicas de Aprendizagem
- - Praticar combinações comuns (hostilidade para/contra)
- - Distinguir animosidade de raiva ou hostilidade
- - Ler exemplos de conflitos de longa duração
- - Observar registro formal vs. informal
- - Escrever frases sobre animosidade entre grupos
- - Ouvir o ritmo de frases mais longas
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'animosity'?
A.Loyalty
B.Hatred
C.Friendship
D.Confusion
Passo 2: Uso
In which sentence is 'animosity' used correctly?
A.He showed animosity towards his siblings.
B.They expressed animosity by throwing a party.
C.She felt animosity towards her best friend.
D.The teacher praised the students' animosity.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'animosity'?
A.Love
B.Enmity
C.Compassion
D.Joy
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'animosity'?
A.Antipathy
B.Rancor
C.Amity
D.Hostility
Passo 5: Domínio
How might 'animosity' manifest in a workplace setting?
A.By constant disagreement and hostility
B.With open communication and understanding
C.Through mutual respect and collaboration
D.By sharing ideas and supporting each other
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App