LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

announced - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

announced Significados da Palavra

  • tornar algo conhecido
  • declarar oficialmente
  • informar as pessoas sobre algo
Illustration for this word

announced Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

announced Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈnaʊns/
Estados Unidos /əˈnaʊns/
Sílabas
announce

announced Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: an- = para, nounce = anunciar. Origem histórica: Latim 'annuntiare' → Francês antigo 'anuncier' → Inglês 'announce'. Imagem de memória: Imagine um arauto de uma cidade, em pé e anunciando as últimas notícias em voz alta e clara.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro seguro o microfone, posiciono os pés firmes e me aproximo do público. A sala fica em silêncio enquanto respiro fundo e começo a falar. A tensão corre por dentro e eu ajusto a minha voz, buscando o ritmo certo. Então anuncio o plano, e as pessoas viram-se para mim, as conversas começam.

Contexto Real

Announce significa tornar algo conhecido ao público, muitas vezes com certa autoridade ou formalidade. Pode introduzir notícias, decisões, eventos ou mudanças por meio de um discurso, de um comunicado ou de um anúncio. O foco está na comunicação clara a um público definido e em sinalizar que há algo a reparar. É mais formal que informar e não tão abrangente quanto broadcasting. Os aprendizes costumam confundir announce com declarar ou informar, esquecendo que announce implica uma divulgação pública de um ponto específico.

Lembretes de Uso

  • 1. Use announce para declarações públicas formais a um público definido. 2. Frequentemente seguido de that ou de um grupo nominal. 3. Não use para informações casuais ou boatos. 4. Considere a autoridade do emissor. 5. Indique o tempo ou o meio de divulgação (anunciará na próxima semana, anunciar em um comunicado).

Equívocos Comuns

  • Confundir announce com informar
  • Usar para boatos informais em vez de anúncios oficiais
  • Esquecer o público ou a autoridade de quem anuncia
  • Trocar announce por declarar em todos os contextos formais
  • Preposições incorretas com announce

Diferenças de Visão Linguística

Explicar a um falante de português aprendendo inglês: em português anunciar tende a ser mais formal e público; informar é mais neutro, enquanto declarar pode soar mais enfático.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique announce em contextos formais (políticas, anúncios).
  • Observe que announce costuma vir seguido de that ou de um grupo nominal.
  • Evite usar announce para informações casuais ou rumores.
  • Treine com comunicados de imprensa ou discursos oficiais.
  • Informe o público-alvo para fixar o uso.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'announced'?

A.To make a promise
B.To keep something a secret
C.To make something known publicly
D.To ignore a request
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'announced' correctly?

A.He announced he was sorry for breaking the window.
B.She announced her decision to stay home.
C.They announced they wanted ice cream.
D.The teacher announced his thoughts quietly.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'announced'?

A.Declared
B.Whispered
C.Ignored
D.Ignored
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'announced'?

A.Revealed
B.Concealed
C.Disclosed
D.Mentioned
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where something was made known publicly?

A.A chef revealed a new recipe to diners after dinner.
B.The government announced new policies in a press conference.
C.A child's birthday party was held secretly without anyone knowing.
D.The team members kept their strategies confidential during practice.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
On the Bus

Public Transport

2025.11.15 · 0:34 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Bus Ride to Aspen Stop

Public Transport

2025.10.19 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Last Wave of Paperwork

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.16 · 3:09 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Barefoot on the Riverbank

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.12 · 3:02 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte