LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

army - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

army Significados da Palavra

  • um grande grupo de soldados
  • uma força militar organizada
  • uma unidade de pessoas trabalhando juntas
Illustration for this word

army Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

army Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈɑːmi/
Estados Unidos /ˈɑrmi/
Sílabas
army

army Etimologia da Palavra

Raiz: arm (equipar) + y (estado de ser) → Origem histórica: latim 'armatus' → francês antigo 'arme' → inglês 'army'. Imagem de memória: Imagine uma linha de soldados, cada um equipado e pronto, para personificar o poder organizado de uma nação.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Contenho a respiração, mantenho a postura e empurro uma linha de figuras de madeira para a frente na mesa. Elas se movem juntas; puxo algumas para trás e ajusto o ritmo para manter a linha alinhada. Nessa pequena cena sinto como muitas pessoas se movem como uma só, transformando o esforço num plano comum. Mais tarde, quando penso em um exército, a imagem nasce dessa coordenação: muitos indivíduos trabalhando juntos para um objetivo comum.

Contexto Real

Army em inglês corresponde a exercito, uma força militar grande e organizada. Geralmente refere-se às forças terrestres, embora o termo militar abranja todas as ramas. Em inglês, costuma aparecer com o artigo the para indicar uma entidade específica, como the army, e em expressões como enlist in the army ou join the army. Além disso, army pode ser usado figurativamente para descrever um grande grupo de pessoas trabalhando juntas, como uma army of volunteers. A etimologia sugere equipamento e estado; a imagem de uma linha de soldados bem equipados ajuda a memorizar a ideia de poder organizado.

Lembretes de Uso

  • - Army corresponde a exercito, força militar grande e organizada.
  • - Use the army para indicar uma força específica; enlist in the army, join the army son expresiones comunes.
  • - Pode usar-se de forma figurada para descrever muitos que trabalham juntos.
  • - A etimologia sugere equipamento e estado.
  • - O plural armies indica vários exércitos.

Equívocos Comuns

  • Exército e militar não são sinônimos; exército normalmente se refere às forças terrestres.
  • Army tende a referir-se a uma força específica e não ao conjunto de forças.
  • Pode usar-se em sentido figurado, conforme o contexto.
  • The army indica uma entidade específica; cuidado com a definição.
  • O plural armies é usado para vários exércitos.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem distinguir exército (força terrestre) de forças armadas em geral, e o uso de the army para uma unidade específica. Cuidado com o sentido figurado.

Dicas de Aprendizagem

  • Use the army para indicar uma força específica.
  • Distinguir army de military em termos gerais.
  • Pratique o plural armies para várias forças.
  • Uso figurado depende do contexto formal.
  • Exercite com enlist in the army / join the army.
  • Visualize uma linha de soldados bem equipados.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'army' refer to?

A.Group of doctors
B.Group of soldiers
C.Group of farmers
D.Group of teachers
Passo 2: Uso

In what context is the word 'army' commonly used?

A.Cooking
B.Fashion
C.Military
D.Astronomy
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'army'?

A.Firefighters
B.Navy
C.Police
D.Paramedics
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'army'?

A.Aggression
B.War
C.Conflict
D.Peace
Passo 5: Domínio

In what situation would you see an army in action?

A.Circus performance
B.Concert
C.Military operation
D.Supermarket shopping

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Soldier on Leave Phone Call

Simple Phone Call

2025.10.24 · 0:28 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte