LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

missions - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

missions Significados da Palavra

  • uma tarefa ou dever específico
  • uma missão religiosa
  • um objetivo ou propósito importante
Illustration for this word

missions Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

missions Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈmɪʃən/
Estados Unidos /ˈmɪʃən/
Sílabas
mission

missions Etimologia da Palavra

Mission = missio (latim) = envio. Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagem de memória: Imagine um grupo de exploradores partindo em uma longa jornada com um propósito específico de descobrir novas terras e conhecimentos.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro seguro a borda do mapa e puxo-o firme, depois empurro para frente e começo a andar em direção ao ponto distante. As mãos, os pés e a respiração entram num ritmo, eu ajusto meu caminho e mantenho o olhar à frente. Parece que uma tarefa pequena ganha cor e significado; o esforço se transforma em um plano maior que vai tomando forma dentro de mim. A missão cresce a partir desse movimento, uma decisão de manter o rumo e colocar cada passo em direção ao objetivo.

Contexto Real

A palavra mission em inglês tem sentidos variados. Pode indicar uma tarefa ou responsabilidade específica atribuída a alguém, como uma missão de campo, ou uma designação religiosa, como uma missão espiritual. Em um uso mais comum, descreve um objetivo importante ou propósito que orienta ações, por exemplo a missão de uma empresa para inovar de forma responsável. As expressões típicas incluem mission statement (declaração de missão) e mission-driven. A pronúncia é /ˈmɪʃən/ com acento na primeira sílaba. Cuidado com termos relacionados como commission ou missionary, que compartilham a raiz, mas têm significados diferentes. O contexto dirá se se trata de tarefa, objetivo ou vocação.

Lembretes de Uso

  • 1) Diferencie tarefa concreta de objetivo amplo. 2) use mission statement para a missão de uma organização. 3) go on a mission para indicar viagem ou encargo. 4) Pronúncia /ˈmɪʃən/. 5) Cuidado com commission e missionary.

Equívocos Comuns

  • Mission é apenas um dever religioso.
  • Mission é a mesma coisa que commission.
  • Missão precisa envolver viagem.
  • Não é possível ter várias missões ao mesmo tempo.
  • A pronúncia é sempre miss-ee-on.

Diferenças de Visão Linguística

Explicar brevemente a um falante de português as nuances de mission em inglês versus uso comum

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique com mission statements reais de empresas
  • Observe expressões como mission-driven, our mission
  • Distingua de palavras relacionadas como commission
  • Use o plural missions quando apropriado
  • Treine a pronúncia com a ênfase na primeira sílaba

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Taxi Ride to the City

Taxi Ride

2025.10.09 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Found in the Digital Disruption

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.06 · 2:43 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte