assemble - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
assemble Significados da Palavra
- trazer juntos ou reunir
- juntar partes para formar um todo
- convocar pessoas para uma reunião
assemble Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
assemble Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əˈsɛm.bəl/
Estados Unidos
/əˈsɛm.bəl/
assemble Etimologia da Palavra
'assemble' vem de 'ad-' que significa 'para' e 'simulare' que significa 'reunir'. O termo evoluiu do latim para o francês antigo e depois para o inglês. Visualize várias peças de quebra-cabeça se unindo para criar uma imagem completa.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Agarro várias peças e movo-as para a bancada, sentindo as peças responderem sob os meus dedos. As primeiras encaixam, e um leve ajuste alinha a moldura, tornando-a mais estável. Ajusto o aperto, ombros ao alto, e empurro as peças até que tudo ganhe forma. Ao dar dois passos atrás, ela já está pronta para uso, e penso em como vou montar mais coisas a seguir.
Contexto Real
Em inglês, assemble pode significar unir peças para formar um todo ou reunir pessoas para formar um grupo. Pode descrever a montagem física de móveis ou a organização de uma equipe. A confusão comum é usar assemble em contextos de pessoas quando se deveria usar reunir, juntar-se ou formar; entender a diferença entre montar objetos e reunir pessoas ajuda no uso correto.
Lembretes de Uso
- - Usar para unir peças (verbo transitivo) ou reunir pessoas (formar grupo)
- - Diferençar de 'reunir' quando se trata de pessoas; assemble para objetos
- - Voz passiva: as peças foram montadas/assembladas
- - Coloca-se com: as peças, o equipamento, a equipe
- - Evitar confusões com 'montar' em certos países lusófonos
Equívocos Comuns
- Achar que montar (assemble) se aplica apenas a objetos
- Confundir com reunir para pessoas
- Usar em contextos inadequados onde seria melhor usar 'reunir'
- Esquecer a voz passiva
- Escolher preposições inadequadas
Diferenças de Visão Linguística
Explain to a Portuguese speaker learning English
Dicas de Aprendizagem
- Associa assemble a peças ou a uma equipe conforme o contexto
- Diferencie entre montar (objetos) e reunir (pessoas)
- Lembre-se do antonímio disassemble
- Pratique expressões comuns
- Use voz passiva quando apropriado
- Cuidado com falsos amigos com verbs similares
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
In which sentence is 'assemble' used correctly?
A.She decided to disperse her toys before cleaning her room.
B.The family will eat for dinner around the table.
C.The team needs to assemble for a meeting at 3 PM.
D.He was too tired so he decided to sleep the puzzle.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'assemble'?
A.Separate
B.Create
C.Gather
D.Break
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'assemble'?
A.Disperse
B.Form
C.Collect
D.Combine
Passo 5: Domínio
In what real-life situation would you need to assemble something?
A.Taking a nap
B.Building a bookshelf
C.Cooking breakfast
D.Listening to music
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Unexpected Journey of a Sweatshirt
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Data Dilemma: A Quest for Control
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App