LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

assignment - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

assignment Significados da Palavra

  • uma tarefa dada a alguém para completar
  • o ato de atribuir algo
  • uma transferência de direitos ou propriedade
Illustration for this word

assignment Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

assignment Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈsaɪn.mənt/
Estados Unidos /əˈsaɪnmənt/
Sílabas
assignment

assignment Etimologia da Palavra

assign = dar + ment = ação ou processo. Latim 'assignare' → Francês antigo 'assigner' → Inglês 'assignment'. Imagine um professor distribuindo tarefas em uma sala de aula, enfatizando o ato de distribuir responsabilidades.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu move (move) uma pilha de papéis para o centro da mesa, deixando a assignment à vista. Viro a página e sinto o peso da tarefa. Ajusto as ideias, troco a ordem das notas e sigo o ritmo. A cada gesto, percebo que isso vira prática e que posso entregar.

Contexto Real

Em inglês, assignment tem três significados principais. Primeiro, uma tarefa a ser realizada, como um dever. Segundo, o ato de atribuir algo, ou seja, distribuir. Terceiro, a transferência de direitos ou de propriedade de uma pessoa para outra. No ensino, usa-se para deveres; nos negócios ou no direito, para cessão ou transferência de direitos. Colocações comuns incluem assign a task, deadline, transferência de direitos. Muitas vezes os aprendizes confundem assignment com apenas tarefa, sem reconhecer seus sentidos legais ou de propriedade.

Lembretes de Uso

  • • Assignment é um substantivo contável.
  • • Diferencie tarefa de transferência formal de direitos.
  • • Combine com prazo e submeter/completar.
  • • Reconheça sentidos legais como cessão de direitos.
  • • Não confunda com o verbo atribuir sem objeto.

Equívocos Comuns

  • Assignment não é apenas uma tarefa.
  • Todo assignment envolve transferência de direitos.
  • assign e assignment podem ser usados sem contexto.
  • A data limite nem sempre é obrigatória.
  • Assignment não se aplica apenas a tarefas escolares.

Diferenças de Visão Linguística

Para aprendizes de português, note que assignment pode significar tarefa ou cessão de direitos. O contexto é crucial, pois em direito e negócios os sentidos variam.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se de que assignment pode significar tarefa, ato de atribuir ou cessão de direitos.
  • Use-o com prazo, ex.: "assignment due Monday".
  • Distingua o uso escolar do legal.
  • No contexto legal, pense em cessão de direitos.
  • Associe com verbos como completar, submeter e assinar, se necessário.
  • Pratique com frases de sala de aula e de direito/negócios.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'assignment'?

A.A musical instrument
B.A type of fruit
C.A task given to someone
D.A form of transportation
Passo 2: Uso

Which sentence below uses 'assignment' correctly?

A.The teacher assigned us a fun movie to watch for the assignment.
B.I had a delicious assignment for breakfast.
C.My dog likes to play with assignment.
D.I can't wait to ride my assignment to school.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'assignment'?

A.Project
B.Dessert
C.Car
D.Sunglasses
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'assignment'?

A.Sleep
B.Lemon
C.Vacation
D.Puzzle
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario of 'assignment'?

A.Watching a movie in the cinema
B.Eating lunch with friends
C.Completing a homework task given by a teacher
D.Going for a walk in the park

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Garden Volunteer Briefing

Volunteering

2025.11.11 · 0:52 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte