LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

association - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

association Significados da Palavra

  • um grupo formado para um propósito específico
  • uma conexão mental entre ideias
  • o ato de se associar a outros
Illustration for this word

association Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

association Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˌsəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/
Estados Unidos /əˌsoʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/
Sílabas
association

association Etimologia da Palavra

associ- = juntar, -ation = ato; Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine um grupo de pessoas unindo as mãos em um círculo, com ideias fluindo entre elas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro deixo a xícara e movo um pouco as cartas na mesa, aproximando-as e afastando-as para ver o que se conecta. Mantenho o olhar, ajusto a posição da cadeira e deixo que um nome se ligue a uma lembrança, formando uma linha na minha mente. O rosto familiar e a ideia comum constroem uma ponte interna, e os fragmentos de pensamento se alinham como rotas em um mapa. Assim surge a associação, não como definição, mas como o movimento e a escolha no encontro que as reúne.

Contexto Real

Association é um substantivo em inglês com três sentidos principais. Primeiro, um grupo formado para um fim específico, como uma associação ou sociedade profissional. Em segundo lugar, um vínculo mental entre ideias, isto é, uma associação de ideias. Por fim, o ato de associar-se com os outros, ou seja, uma ligação social. No uso comum, pode referir‑se a uma organização ou a uma relação conceitual. Estudantes costumam confundir o nome de uma organização com a ideia de ligação entre conceitos.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se de usar association tanto para grupos quanto para ligações mentais.
  • Para organizações, use expressões como associação profissional ou associação comercial.
  • Ao falar de memória, descreva uma associação cognitiva entre pistas e memórias.
  • Evite generalizar; nem toda ligação é uma associação.
  • Em escrita formal, prefira association para organizações; na fala casual, use ligação ou conexão para ideias.

Equívocos Comuns

  • association apenas significa uma organização formal
  • só se refere a grupos sociais, não a ligações de memória
  • em todos os contextos pode substituir-se association por relation
  • associações são iguais a ligações
  • o plural é sempre associations

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem entender que association pode significar grupo organizado ou ligação cognitiva; é comum confundi-los em contextos diferentes.

Dicas de Aprendizagem

  • Primeiro, identifique as três acepções: organização, ligação cognitiva, ato de associar.
  • Diferencie uso formal de informal.
  • Aprenda expressões como associação profissional.
  • Associações de memória requerem formulação diferente.
  • Pratique frases para distinguir organização de ligação conceitual.
  • Consulte exemplos do dicionário.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'association'?

A.Eager
B.Individual
C.Careful
D.Group
Passo 2: Uso

In which of the following sentence is the word 'association' used correctly?

A.He had an association with the dog.
B.She walked the association.
C.The association went to the park.
D.The association decided to help the community.
Passo 3: Sinônimos

Which word is the most similar to 'association'?

A.Organization
B.Disorder
C.Unrelated
D.Individual
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'association'?

A.Participation
B.Isolation
C.Agreement
D.Cooperation
Passo 5: Domínio

How would you use the word 'association' in a real-life context?

A.The association between the two countries strengthened over time.
B.I prefer to work alone without any association.
C.The association of professionals met to discuss the issue.
D.Our school has an association that helps students in need.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte