asunder - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
asunder Significados da Palavra
- em partes
- separados
- divididos
asunder Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
asunder Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əˈsʌndə/
Estados Unidos
/əˈsʌndər/
asunder Etimologia da Palavra
'asunder' é derivado do prefixo 'a-', que significa 'sobre', e da raiz 'sunder', que significa 'separar'. Sua origem histórica remonta ao inglês arcaico 'asundr', possivelmente através do nórdico antigo 'sundr'. Imagine uma ponte antiga se partindo no meio, separando duas terras outrora conectadas, ilustrando a divisão inerente a 'asunder'.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
asunder é um advérbio inglês que significa 'em partes separadas', 'à parte', 'em pedaços'. Usa-se sobretudo em contextos literários ou formais para enfatizar uma separação completa ou violenta. Em português, a ideia correspondente pode usar termos como 'em pedaços' ou 'em partes distintas'. A etimologia aponta para o inglês antigo asundr, possivelmente via o nórdico antigo sundr.
Lembretes de Uso
- O termo tem tom arcaico/literário; use em contextos formais ou narrativos, não no dia a dia. Combine com substantivos que possam se partir física ou emocionalmente. Estruturas típicas: be torn asunder por …, fall asunder.
Equívocos Comuns
- Não é um sinônimo moderno comum; tem tom literário/antigo.
- Pode referir-se a ruptura de relações, não apenas a uma separação física.
- Sugere uma separação abrupta ou violenta.
- Nem sempre é trocável por 'split up'.
- Em conversa normal, soa forçado.
Diferenças de Visão Linguística
Explain to a Portuguese speaker learning English
Dicas de Aprendizagem
- É um termo arcaico; use em contextos literários apenas.
- Use be torn asunder para descrever uma separação violenta.
- Combine com substantivos concretos ou metáforas de ruptura.
- Para separações graduais, prefira apart ou em pedaços.
- Pratique com textos históricos ou de fantasia para capturar o tom.
- Be torn asunder by … indica a causa da ruptura.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'asunder' mean?
A.Together or united
B.Separate or apart
C.Fragile or delicate
D.Strong or powerful
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'asunder' correctly?
A.She carefully placed the vase asunder on the table.
B.The earthquake tore the building asunder, scattering debris everywhere.
C.They made a promise to stay asunder forever.
D.He looked asunder when he heard the news.
Passo 3: Sinônimos
Which word is the most similar to 'asunder'?
A.Together
B.Apart
C.Unified
D.Merged
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'asunder'?
A.Separated
B.Broken
C.Connected
D.Divided
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where objects or people might be 'asunder'?
A.A couple grows old together after many years.
B.The storm caused the trees to be torn asunder, leaving the park in disarray.
C.The students worked collaboratively on their project.
D.They enjoyed the festival without any concerns.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App