attendance - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
attendance Significados da Palavra
- o ato de estar presente em um lugar
- número de pessoas presentes
- participação em um evento
attendance Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
attendance Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əˈtɛndəns/
Estados Unidos
/əˈtɛndəns/
attendance Etimologia da Palavra
attend = esticar-se em direção a + ance = qualidade/estado, do latim 'attendere' → francês antigo 'atendre' → inglês. Imagine alguém esticando as mãos para se juntar a um encontro, como se quisesse agarrar a importância do evento.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Deixo a bolsa, sigo para a receção, a sala vai ficando cheia. Trouxe a lista de presença e ajusto os óculos ao ver as pessoas entrarem. Deslizo o lápis pelos nomes, mantendo um ritmo estável enquanto a turma chega. Quando tudo está marcado, a presença vira um pequeno mapa de quem apareceu.
Contexto Real
Em português, 'attendance' geralmente se traduz como 'presença' ou 'assiduidade', dependendo do contexto. Em aulas, usa-se 'assiduidade' para indicar frequência; em eventos, 'presença' é comum. Muitos aprendizes confundem 'assiduidade' com participação, ou escolhem a palavra errada para descrever quem esteve presente. Lembre-se de 'attendance at' (presença em) com preposição correta. Ainda, 'attendance' não significa apenas participar ativamente.
Lembretes de Uso
- Use presença para indicar estar presente ou o número de presentes; use assiduidade para frequência habitual
- Diga 'presença no evento' (não 'presença do evento')
- Diferencie presença de participação
- Em escolas, frequentemente fala-se de 'assiduidade'
- Use 'attendance rate' para taxas de comparecimento
Equívocos Comuns
- Confundir presença com participação
- Pensar que assiduidade implica estar presente o tempo todo
- Misturar there attendance com assistir a algo ativamente
- Dizer 'attendance of' em vez de 'attendance at'
- Considerar attendance como nome comum para participação
Diferenças de Visão Linguística
Explicar de forma breve a um falante de português aprendendo inglês
Dicas de Aprendizagem
- Diferenciar presença e participação
- Usar corretamente: presença no evento
- Usar taxa de presença para percentuais
- Chamar os presentes de 'presentes'
- Praticar expressões de alta/baixa presença
- Distinguir attend (comparecer) de participar
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'attendance'?
A.Apprehend
B.Departure
C.Presence
D.Sleep
Passo 2: Uso
In which sentence is 'attendance' used correctly?
A.I decided to skip the attendance at the party.
B.The attendance of the movie was exciting.
C.She never shows her attendance in class.
D.His attendance at the meeting was mandatory.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'attendance'?
A.Absence
B.Inactivity
C.Withdrawal
D.Participation
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'attendance'?
A.Appearance
B.Joining
C.Presence
D.Absence
Passo 5: Domínio
How is 'attendance' important in a workplace setting?
A.It has no impact on professional image.
B.It indicates laziness and lack of interest.
C.It shows commitment and dedication.
D.It is irrelevant and unnecessary.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Parent-Teacher Discussion about Progress and a Beach Trip
Parenting & Education
Ouvir agora
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App