attribute - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
attribute Significados da Palavra
- considerar algo como causado por alguém ou algo
- uma qualidade ou característica considerada característica de alguém ou algo
attribute Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
attribute Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈætrɪbjuːt/
Estados Unidos
/ˈæt.rɪ.bjuːt/
attribute Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: attribuere = ad- (a) + tribuere (atribuir). Origem histórica: Latim → Antigo Francês → Inglês. Imagem de memória: Imagine entregar um presente (atribuindo valor) a alguém, simbolizando uma qualidade atribuída a eles.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Apoio a mão na borda da xícara e empurro a tampa, sentindo o objeto girar. A cena muda e minha mente ajusta a leitura do que aconteceu. Começo a atribuir o resultado à temperatura da xícara, não à sorte, mantendo a ideia firme como uma marca que se fixa.
Contexto Real
Attribute é uma palavra inglesa que funciona como verbo e como substantivo. Como verbo, significa atribuir ou considerar que algo foi causado por alguém ou algo. Como substantivo, attribute designa uma qualidade ou característica de alguém ou de algo. Exemplos: 'to attribute the failure to poor planning' e 'one of her attributes is resilience'. O uso do verbo costuma acompanhar 'to', para indicar a origem da causa. Em contextos formais, é comum distinguir de ascribe e de characteristic; em alguns casos, attribute pode soar mais técnico ou académico.
Lembretes de Uso
- 1. Use attribute com to para indicar a origem da causa
- 2. Substantivo para descrever característica
- 3. Contextos formais (acadêmico)
- 4. Distinguir de ascribe e de characteristic
- 5. Colocações comuns: attribute to, intrinsic attribute
Equívocos Comuns
- Pensar que attribute é apenas uma propriedade, não um verbo.
- Confundir attribute com ascribe em contextos formais.
- Esquecer de usar 'to' ao indicar a causa.
- Tomar attribute como valor de atributo em dados.
- Não ajustar o registro linguístico a textos formais.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, diferenças entre atribuir uma causa e descrever uma característica devem ser aprendidas, especialmente em contextos formais.
Dicas de Aprendizagem
- Praticar usos com verbo e substantivo
- Utilizar 'to attribute to' para indicar a fonte
- Distinguir attribute de ascribe
- Usar exemplos reais
- Criar mini glossário de collocations
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'attribute'?
A.A description
B.A location
C.A number
D.A color
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'attribute' correctly?
A.She ran attribute the victory to her hard work.
B.He has a strong attribute for learning new languages.
C.The town is known for its beautiful attribute.
D.I can't attribute this painting to any artist.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym for 'attribute'?
A.Mistake
B.Credit
C.Blame
D.Attribute
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym for 'attribute'?
A.Accuse
B.Detract
C.Ignore
D.Attribute
Passo 5: Domínio
How is the word 'attribute' relevant in a business presentation?
A.Talking about the weather
B.Describing a product's features
C.Discussing personal hobbies
D.Naming different colors
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App