LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

avenue - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

avenue Significados da Palavra

  • uma rua larga em uma cidade
  • uma possibilidade ou opção
  • uma maneira de abordar algo
Illustration for this word

avenue Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

avenue Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈæv.ə.njuː/
Estados Unidos /ˈæv.ə.njuː/
Sílabas
avenu

avenue Etimologia da Palavra

Avenida: av- = em direção a + enue = do latim 'venire' = vir. Originou-se do latim através do francês antigo para o inglês. Imagine uma grande estrada ladeada por árvores que o leva a seu destino, como um caminho acolhedor que o guia adiante.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Avenue normalmente é uma via larga com árvores, numa cidade, mas também pode significar caminho ou oportunidade no sentido figurado. Muitos aprendizes pensam apenas na rua, esquecendo o uso metafórico, como em 'uma nova avenida de pesquisa'. Ouça expressões como 'uma avenida para a ação' ou 'abrir novas avenidas' para indicar progresso ou direção.

Lembretes de Uso

  • • Avenue pode significar rua ou caminho metafórico
  • • Use singular para uma opção única, plural para várias possibilidades
  • • Combine com open up, offer ou create para expressar oportunidades
  • • Nem todos os lugares usam Avenue como nome próprio de rua
  • • Diferenciar sentido literal e figurado em textos formais

Equívocos Comuns

  • Avenue é apenas o nome de uma rua
  • Todas as avenidas são largas e arborizadas
  • Avenue não pode representar um método
  • Avenue é intercambiável com outros termos em todos os contextos
  • Sempre capitaliza Avenue quando se refere a uma rua

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem distinguir entre o sentido literal (uma rua) e o sentido figurado (uma via) e observar as collocações comuns.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique os usos literal e figurado em frases
  • Escreva um parágrafo com dois sentidos
  • Compare com street e boulevard
  • Observe collocations comuns como open up
  • Leia textos de planejamento urbano para ver o uso formal
  • Pratique descrever oportunidades usando avenue

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'avenue'?

A.A path in a park
B.A lake
C.A mountain
D.A street
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'avenue' used correctly?

A.He lives on a busy avenue.
B.She walked down the river.
C.The forest was full of avenues.
D.The avenue was covered in snow.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'avenue'?

A.River
B.Mountain
C.Road
D.Field
Passo 4: Antônimos

What is an opposite of 'avenue'?

A.Path
B.Building
C.Bridge
D.Alley
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you find an 'avenue'?

A.In a city with multiple lanes
B.In a forest with hiking trails
C.In a suburban neighborhood with houses
D.In a park with playgrounds

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte