bonds - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
bonds Significados da Palavra
- uma conexão ou vínculo entre pessoas ou coisas
- um acordo ou contrato legal
- o ato de formar um relacionamento próximo
bonds Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
bonds Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/bɒnd/
Estados Unidos
/bɑnd/
bonds Etimologia da Palavra
bond = bind + -d (sufixo de particípio passado); do inglês antigo 'bonda', que significa marido ou fazendeiro; visualize um fazendeiro amarrando colheitas simbolizando unidade.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro movo as mãos para aproximar as pontas e puxo com força até o nó ficar firme. O nó faz um clique e prende, e sinto a ligação ganhando forma entre as peças. Ajusto minha pega para manter tudo estável, como se tivesse decidido que não se separe. Mais tarde aplico essa mesma energia a pessoas e compromissos, mantendo tudo próximo o bastante para funcionar como um conjunto, com esforço e confiança a sustentar a união.
Contexto Real
Bond pode significar um vínculo entre pessoas ou coisas, um acordo legal ou o ato de formar uma relação próxima. No campo financeiro, bond é obrigação ou título de dívida emitido por governos ou empresas. Em ciência, bond pode referir-se a ligações químicas. Os aprendizes costumam confundir vínculo emocional com vínculo legal, ou usar bond para qualquer tipo de obrigação sem especificar o instrumento financeiro.
Lembretes de Uso
- - Use bond para vínculos emocionais, não apenas para documentos legais
- - Diferencie por contexto entre ligação química, ligação física ou contrato
- - Pode dizer 'bond with' para indicar uma relação com alguém
- - Em finanças, bond normalmente é obrigação ou título de dívida
- - Não confunda vínculo emocional com obrigação legal
Equívocos Comuns
- Bond significa sempre um instrumento financeiro.
- Bond descreve apenas uma ligação física.
- Um bond com alguém é o mesmo que um contrato.
- Bond significa prender algo firmemente em todos os contextos.
- Ligações químicas e vínculos emocionais são idênticos na prática.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de Português: note que bond pode significar vínculo, contrato ou instrumento financeiro; o contexto diz qual.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique frases com vínculo emocional e com instrumento financeiro
- Memorize expressões como bond with, bond between, bond issue
- Distingua os três sentidos: vínculo emocional, contrato e instrumento financeiro
- Use sinônimos como ligação, relação, obrigação ou título
- Observe o contexto para decidir o significado
- Exemplos variados: família, amigos, contrato, ciência
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'bonds'?
A.A type of fruit.
B.A term for a vehicle.
C.Connections between people or entities.
D.A synonym for water.
Passo 2: Uso
Choose the correct usage of the word 'bonds' in a sentence.
A.He enjoys building strong bonds with his team.
B.The bonds of the car were broken after the accident.
C.The bonds in the kitchen are made of stainless steel.
D.She wears bonds around her wrist.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'bonds'?
A.Connections
B.Cars
C.Trees
D.Waves
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'bonds'?
A.Connection
B.Union
C.Separation
D.Attachment
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where 'bonds' might be important?
A.Friendship can strengthen relationships over time.
B.Children often form bonds with their pets for companionship.
C.Many people invest in stocks for financial growth.
D.A group of animals traveled across the land.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Joy of Cooking Soup with Mom
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Nearly Perfect Honeymoon Adventure
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App