cables - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
cables Significados da Palavra
- um cabo grosso ou um grupo de cabos que transporta eletricidade ou sinais
- um sistema de cabos que transmite dados
- enviar uma mensagem por cabo
cables Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
cables Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkeɪ.bəl/
Estados Unidos
/ˈkeɪ.bəl/
cables Etimologia da Palavra
‘Cable’ vem do latim ‘capulum’ que significa ‘uma corda’ ou ‘uma corrente’. A palavra passou pelo francês antigo ‘câble’ antes de chegar ao inglês. Imagine uma grossa e resistente corda usada para ancorar um navio, representando conexões e força.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Estico a mão para pegar um cabo, sentindo seu frio e peso na palma. Meus dedos se movem e move para encaixar no soquete, depois eu seto no lugar e seguro. Ajusto a pegada, empurro ou puxo para alinhar tudo direitinho. O cabo é como uma ponte que transporta energia ou dados, e eu deixo ele no lugar e mantenho lá enquanto trabalho.
Contexto Real
Cable é um substantivo e um verbo. Como substantivo, refere‑se a um fio grosso ou a um feixe de fios que conduzem eletricidade ou sinais; também pode indicar um sistema de cabos que transmite dados, como cabos submarinos. Como verbo, to cable significa enviar uma mensagem por cabo; hoje em dia é pouco usado, geralmente em contextos históricos ou formais. No uso cotidiano aparecem expressões como cabo de rede, cabo de televisão (cable TV).
Lembretes de Uso
- Lembre‑se: cable pode ser contável ou incontável; diferencie fio de cabo; atenção ao sentido de transmissão de dados; não confunda com corda; o verbo costuma aparecer em contextos históricos/formais; prefira termos específicos como cabo de fibra, cabo de rede, televisão a cabo.
Equívocos Comuns
- Confundir cabo com corda
- Misturar cabo com fio
- Usar to cable no dia a dia
- Pensar que cabo é apenas TV a cabo
- Não diferenciar cabo de fiação
Diferenças de Visão Linguística
Explicar brevemente as diferenças para um falante de português
Dicas de Aprendizagem
- Diferenciar os sentidos de cabo (físico, conjunto de cabos) e o sentido histórico do verbo.
- Praticar expressões comuns: cabo de fibra, cabo de rede, televisão por cabo.
- Pronunciar o 'ca' como em 'cabo' (/ˈka. bo/).
- Contextos formais/históricos para to cable.
- Separar cabo de corda e fio.
- Utilizar imagens para fixar o conceito físico.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App