capitalist - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
capitalist Significados da Palavra
- uma pessoa que possui ou investe em negócios
- alguém que acredita no capitalismo
- um indivíduo rico que utiliza capital para vantagem econômica
capitalist Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
capitalist Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkæpɪt(ə)lɪst/
Estados Unidos
/ˈkæpɪtəlɪst/
capitalist Etimologia da Palavra
capitalist é formado por 'capital' (riqueza) + '-ista' (aquele que pratica). Origem: do latim 'caput' (cabeça) → do antigo francês 'capital' → inglês. Imagine uma pessoa com uma grande cabeça cheia de moedas, investindo em várias empreendimentos.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Empurro a porta da ideia para a frente, movo a atenção e sinto a situação mudar. Ajusto números, volto o dial do risco e mantenho o ritmo até que os resultados surjam. Coloco uma aposta e faço a escolha, sentindo o mercado puxar e empurrar minhas decisões. No fim, o ritmo de um capitalista fica claro: esforço, controle e decisões que moldam o futuro.
Contexto Real
Capitalista é um substantivo que se refere a uma pessoa que possui ou investe em empresas, muitas vezes para obter retornos financeiros. Também pode descrever alguém que acredita no capitalismo como sistema econômico, ou uma pessoa rica que utiliza o capital para obter vantagem no mercado. Em inglês, o termo pode ser neutro ou ter conotações negativas dependendo do contexto. Aprenda palavras relacionadas como capital, capitalism, entrepreneur e investor, e evite confundir capitalist com capitalism como sistema. O conceito surge em notícias sobre mercados, indústria e política.
Lembretes de Uso
- Use como substantivo; não como adjetivo.
- Diferencie capitalist de capitalism (o sistema) e de capital (riqueza).
- Nem toda pessoa rica é capitalista do ponto de vista ideológico.
- Observe expressões como venture capitalist, state capitalist.
- O tom pode ser crítico ou elogioso conforme o contexto.
Equívocos Comuns
- Capitalista não é apenas uma pessoa rica.
- Capitalista não é o mesmo que capitalismo ou país capitalista.
- Capitalista não é empreendedor; não são intercambiáveis.
- Um capitalista nem sempre tem poder político.
- O tom pode ser neutro ou crítico, dependendo do contexto.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, capitalista pode referir-se a uma pessoa ou a uma posição ideológica; o contexto mudanças a nuance.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique distinguir pessoa vs sistema com grupos nominais.
- Cuidado com a grafia capital, capitalism, capitalist, capitalists.
- Use collocations como venture capitalist para nuance.
- Atenção ao tom neutro vs crítico conforme o contexto.
- Compare com investor e entrepreneur para evitar confusões.
- Elabore algumas frases e ajuste o registro.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'capitalist'?
A.Person who owns and invests capital
B.Person who works for a company
C.Person who travels for leisure
D.Person who teaches in school
Passo 2: Uso
In which sentence is 'capitalist' used correctly?
A.She is a talented capitalist musician.
B.He dreams of becoming a capitalist engineer.
C.The capitalist invested in a new business venture.
D.I saw a capitalist bird in the garden.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym for 'capitalist'?
A.Entrepreneur
B.Socialist
C.Employee
D.Scientist
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'capitalist'?
A.Administrator
B.Builder
C.Communist
D.Philanthropist
Passo 5: Domínio
How does the concept of 'capitalist' apply in real-world economics?
A.Traveling to different countries for business
B.Performing surgery in a hospital
C.Creating wealth through ownership of assets
D.Writing poetry for a living
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App