LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

censorious - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

censorious Significados da Palavra

  • extremamente crítico ou exigente
  • julgar os outros severamente
  • expressar forte desaprovação
Illustration for this word

censorious Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

censorious Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /sɛnˈsɔːr.i.əs/
Estados Unidos /sɛnˈsɔːr.i.əs/
Sílabas
censorious

censorious Etimologia da Palavra

censorious: (censor + -ious) - A palavra vem do latim 'censura' (censura) ao francês antigo 'censurieux' e depois ao inglês. Imagine um professor rigoroso que sempre encontra falhas no trabalho dos alunos, nunca satisfeito e sempre com uma caneta vermelha nas mãos.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Censorious descreve alguém extremamente crítico e atento aos defeitos alheios, com forte juízo moral. Indica uma atitude de censura contínua, mais voltada a apontar falhas do que a oferecer feedback construtivo. Em inglês, é comum atribuí-lo a editores, críticos ou juízes que parecem jamais ficar satisfeitos. A conotação é pejorativa, por isso deve ser usada com cuidado em conversas cotidianas. Ao aprender, é útil comparar com termos como exigente ou lacônico, que não carregam tanto o peso moral. Em contextos literários ou acadêmicos, pode aparecer para descrever personagens severos e pedantes.

Lembretes de Uso

  • Notar o tom moralisante negativo
  • Evitar para críticas leves ou feedback construtivo
  • Combinar com linguagem construtiva quando possível
  • Não confundir com censura digital
  • Usar para descrever alguém que julga os outros com severidade moral

Equívocos Comuns

  • Acreditar que é apenas uma crítica comum
  • Confundir com censura digital
  • Pode substituir crítica normal
  • Aplicável apenas a jornalistas ou críticos
  • Ignora feedback construtivo

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, censorious carrega forte juízo moral e crítica severa; cuidado para não soar punitivo em situações de feedback construtivo.

Dicas de Aprendizagem

  • Associe-a a frases construtivas para suavizar o tom
  • Compare com sinônimos mais brandos
  • Observe a conotação moral e use apenas para julgamentos fortes
  • Uso mais comum em escrita formal ou descrições de personagens
  • Evite o uso excessivo; opte por termos neutros quando apropriado
  • Pratique com cenários curtos para distinguir tom e conteúdo

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'censorious' mean?

A.Showing great enthusiasm
B.Being very friendly
C.Tending to criticize severely
D.Having a strong sense of humor
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'censorious' correctly?

A.Her censorious remarks about the film made everyone uncomfortable.
B.The censorious weather ruined our picnic plans.
C.He was taking a censorious nap on the couch.
D.The censorious child played with his toys.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'censorious'?

A.Generous
B.Joyful
C.Critical
D.Carefree
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'censorious'?

A.Supportive
B.Approval
C.Hostile
D.Disapproving
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might be critical of others?

A.At a supportive team meeting, they praised each other's work.
B.The audience laughed at the comedian's friendly jokes.
C.During the debate, she was very critical of her opponent's arguments.
D.The presentation was very informative and well-received.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte