clash - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
clash Significados da Palavra
- colisão violenta
- conflito ou desacordo
- um barulho alto de impacto
clash Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
clash Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/klæʃ/
Estados Unidos
/klæʃ/
clash Etimologia da Palavra
clash = cl- (bater) + ash (derivado de uma raiz que significa 'quebrar'); Originou-se do inglês médio tardio, provavelmente do francês antigo 'clachier'. Imagine dois cavaleiros batendo suas espadas, criando um forte estrondo de metal.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Prenso dois objetos nas mãos e aproximo-os. Quando se encontram, um clash distinto ressoa e sinto o esforço chegar. Ajusto o aperto, empurro um pouco, depois puxo de volta para manter o controle. No silêncio que se segue, o significado começa a emergir: o clash é o momento em que ideias ou coisas colidem e mudam.
Contexto Real
Clash tem três ideias relacionadas. Como verbo, significa colidir com força, muitas vezes produzindo um som alto quando as superfícies se encontram. Como substantivo, pode ser um choque físico ou um conflito, discussão ou desentendimento entre pessoas ou grupos. Também descreve cores ou estilos que não combinam visualmente. A imagem de dois cavaleiros golpeando suas espadas ilustra o sentido literal, enquanto manchetes sobre choques políticos capturam um sentido não físico. Em fala cotidiana você pode dizer que planos entram em choque com compromissos. A palavra enfatiza impacto e oposição.
Lembretes de Uso
- - Lembre-se dos três sentidos: colisão física, conflito verbal e som alto do impacto.
- - Use clash com objetos, pessoas ou ideias.
- - Diferencie de crash; crash normalmente é um acidente.
- - Com with/over para nuances: clash with alguém, clash over um desentendimento.
- - Quando cores ou estilos não combinam, dizem que há um clash.
- - Em escrita, clash cria uma imagem forte.
Equívocos Comuns
- Confundir clash com crash; crash costuma ser acidente.
- Clash também pode indicar conflito entre ideias ou estilos, não apenas entre pessoas.
- Cores que não combinam nem sempre são ruins; podem ser visualmente marcantes.
- Usar clash em contextos inadequados soa forçado.
- No cotidiano, o uso excessivo de clash pode soar estranho.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, clash sugere impacto e oposição, mas pode confundir com crash. Cuidado com as collocações with/over e com usos figurados como choque de opiniões.
Dicas de Aprendizagem
- Aprende os três sentidos e pratique em contextos variados.
- Combine com with/over para nuances.
- Distingua clash de crash.
- Fixe-se em collocations: clash with, clash of colors, clash of opinions.
- Use voz ativa para maior impacto.
- Ouça exemplos reais e pratique.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'clash' mean?
A.Agree
B.Smooth
C.Peace
D.Collide
Passo 2: Uso
In which sentence is 'clash' used correctly?
A.The two friends clashed in their opinions.
B.The two friends agreed on everything.
C.The two friends avoided each other.
D.The two friends collaborated on the project.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'clash'?
A.Harmonize
B.Conflict
C.Agree
D.Cooperate
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'clash'?
A.Cooperate
B.Merge
C.Unite
D.Agree
Passo 5: Domínio
In what real-life situation might you experience a 'clash'?
A.Playing a friendly game with your siblings
B.Taking a peaceful walk in the park
C.Watching a movie with your family
D.Discussing a controversial topic with a friend
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Of Soybeans, Love, and Life’s Surprises
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App