clutch - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
clutch Significados da Palavra
- agarrar ou segurar firmemente
- um mecanismo para conectar e desconectar potência em maquinário
- um grupo de ovos postos por aves
clutch Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
clutch Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/klʌtʃ/
Estados Unidos
/klʌtʃ/
clutch Etimologia da Palavra
A raiz 'clutch' vem de 'clutchen' (inglês médio), que significa segurar. Passou do inglês antigo através de várias formas antes de se estabelecer no inglês moderno. Imagine uma pessoa segurando firmemente o volante em um momento de pânico, incorporando a essência de 'clutching' como um aperto.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Clutch é uma palavra inglesa com vários usos. Como verbo, significa agarrar ou segurar com força, especialmente em momentos de tensão. Como substantivo, pode referir-se ao mecanismo que acopla ou desacopla a potência numa máquina, ou a uma ninhada de ovos postos por aves. A etimologia vem do inglês médio clutchen, que significa agarrar. Para aprendizes, é essencial distinguir entre a ação de agarrar e o componente mecânico. Imagine alguém segurando firmemente o volante durante a parada de emergência para entender a ideia central de clutch.
Lembretes de Uso
- - clutch pode significar agarrar com força (verbo) ou o mecanismo (subst.) de uma máquina.
- - Não confunda com controle meramente abstrato.
- - Também pode significar uma ninhada de ovos.
- - Passado: clutched.
- - Expressões comuns: clutch the wheel, clutch of eggs.
Equívocos Comuns
- Clutch é visto apenas como agarrar, não como o mecanismo de uma máquina.
- Confunde-se o ato de agarrar com controle emocional.
- A noção de ninhada de ovos pode não parecer intuitiva.
- O passado 'clutched' é frequentemente esquecido.
- Frases feitas com clutch causam confusão.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português às vezes confundem agarrar com o componente mecânico; pode também haver confusão com sentido biológico.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique os dois sentidos com exemplos em pares (agarrar vs. mecanismo).
- Compare tempos para dominar o verbo.
- Memorize o sentido de ninhada separadamente.
- Observe coligações: clutch the wheel, clutch of eggs.
- Explore expressões idiomáticas para usos figurados.
- Escreva suas próprias frases para monitorar o progresso.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'clutch'?
A.Jump high
B.Throw away
C.Sleep peacefully
D.Grasp tightly
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'clutch' used correctly?
A.She tossed the book out of the window.
B.He clutched his backpack tightly.
C.She slept like a baby.
D.The kangaroo was able to leap high.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'clutch'?
A.Release
B.Expose
C.Sway
D.Embrace
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'clutch'?
A.Loosen
B.Grasp
C.Secure
D.Hold
Passo 5: Domínio
In what real-life situation would someone 'clutch' something?
A.Riding a bike with loose handlebars
B.Holding an umbrella on a sunny day
C.Walking leisurely in the park
D.Catching a falling glass before it breaks
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App