significado e sinônimos de coquetel
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
cocktail Significados da Palavra
- uma bebida misturada que contém álcool e aromatizantes
- uma combinação de diferentes coisas
- uma festa onde coquetéis são servidos
cocktail Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
cocktail Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkɒk.teɪl/
Estados Unidos
/ˈkɑk.teɪl/
cocktail Etimologia da Palavra
cocktail = 'galo' (ave macho) + 'cauda' (parte final), refere-se às caudas coloridas dos galos, simbolizando esta bebida animada. Origem histórica: a palavra inglesa possivelmente deriva de um termo francês para bebidas misturadas. Imagem de memória: Imagine um galo exibindo orgulhosamente sua cauda colorida, assim como um coquetel exibe seus ingredientes vibrantes.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro eu pego o copo e o coloco na bancada. Vou move as garrafas, ajustando o pour para equilibrar o cocktail. O som do gelo muda o aroma quando eu espremo uma laranja, e cada gesto parece uma decisão. Coloco o copo com cuidado, mantendo o pulso firme, até que tudo esteja no lugar.
Contexto Real
Coquetel é um substantivo que se refere a uma bebida alcoólica misturada e aromatizada, geralmente servida em bares ou festas. Também pode significar uma combinação de coisas diferentes, por exemplo 'coquetel de ideias' ou 'coquetel de influências', uma metáfora para misturar sabores, estilos ou ingredientes. Cocktail party é uma festa onde se servem coquetéis. Etimologia: a ideia remete à cauda colorida de um galo, símbolo de vivacidade; algumas teorias apontam para origens francesas ligadas a bebidas misturadas. Imagem mental: imagine um galo exibindo orgulhosamente a cauda colorida, assim como o coquetel exibe seus ingredientes vivos.
Lembretes de Uso
- Lembrete: coquetel é uma bebida; mocktail é sem álcool. Nem toda bebida é um coquetel. Cocktail party é um evento, não uma bebida. Escreva tudo junto, em uma única palavra. Expressões comuns: festa de coquetel, vestido de cocktail, molho de coquetel. Usar também metaforicamente para uma mistura. Plural: coquetéis.
Equívocos Comuns
- Mocktail não é cocktail (é sem álcool).
- Cocktail party não é apenas qualquer festa; é um evento específico.
- Qualquer bebida misturada não é um coquetel.
- Um coquetel precisa ser complicado para ser considerado.
- Cocktail e festa de coquetel não são a mesma coisa.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam usar coquetel para quase qualquer bebida misturada; enfatizar que ‘festa de coquetel’ é um evento, não uma bebida.
Dicas de Aprendizagem
- Disciplina três usos: bebida, mistura e evento.
- Distinguir mocktail de cocktail.
- Collocations comuns: vestido de cocktail, molho de cocktail, festa de cocktail.
- Escrever tudo junto, em uma só palavra.
- Praticar usos metafóricos: cocktail de ideias, cocktail de influências.
- A pronúncia varia por região.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'cocktail'?
A.Feline
B.Sleepy
C.Colorful
D.Alcoholic drink
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'cocktail' used correctly?
A.He adopted a cocktail from the animal shelter.
B.After a long day, he felt cocktail and went to bed.
C.The cocktail sky turned dark before the storm.
D.She enjoyed a cocktail with friends at the bar.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'cocktail'?
A.Juice
B.Main course
C.Dessert
D.Salad
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'cocktail'?
A.Coffee
B.Mocktail
C.Tea
D.Water
Passo 5: Domínio
In what situation would you typically order a 'cocktail'?
A.At a bakery
B.At a flower shop
C.At a library
D.At a bar or restaurant
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App