coincide - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
coincide Significados da Palavra
- ocorrer ao mesmo tempo
- ocupar o mesmo espaço
- concordar ou corresponder com algo
coincide Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
coincide Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/kəʊɪnˈsaɪd/
Estados Unidos
/koʊɪnˈsaɪd/
coincide Etimologia da Palavra
co- = junto + incide = cair. Originado do latim 'coincidere' → francês antigo → inglês. Imagine dois caminhos se cruzando perfeitamente em um ponto, representando concordância ou ocorrência simultânea.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu estico a mão e movo dois relógios, ajustando os ponteiros até que coincidam. Com pequenos empurrões e giros, a distância entre os tempos vai diminuindo. Quando eles chegam ao mesmo instante, sinto uma sensação de acordo entre eles.
Contexto Real
Em inglês, coincide tem três usos relacionados. Primeiro, indicar que eventos ocorrem ao mesmo tempo. Segundo, significar que dois objetos ocupam o mesmo espaço ou se sobrepõem. Terceiro, quando dados, evidências ou expectativas concordam com algo. Coincide é termo relativamente formal; no dia a dia costuma-se dizer 'happen at the same time' ou 'match'. Usa-se 'coincide com' para ligar uma afirmação a outra. Mal-entendidos comuns: confundir com 'coincidência' (só por acaso) ou acreditar que coincide sem relação temporal ou espacial óbvia.
Lembretes de Uso
- Use com eventos: coincide with; evite aplica-lo a pessoas; tom formal; diferenças para coincidence; em conversas, prefira 'happen at the same time' ou 'match'.
Equívocos Comuns
- Confundir coincidence com coincide
- Pensar que coincide é apenas por acaso
- Usar sem a preposição correta (com)
- Misturar com coexist
- Assumir que coincide para objetos não relacionados
Diferenças de Visão Linguística
Coincide é termo relativamente formal para ligar tempo, espaço ou concordância; no dia a dia usa-se expressões mais simples.
Dicas de Aprendizagem
- Atenção à colocação: coincide with.
- Distinguir coincidence (substantivo) de coincide (verbo).
- Pratique com tempo, espaço e dados.
- Não se usa para pessoas ou casualidades.
- Compare com 'match' e 'conformar-se' conforme o contexto.
- Leia textos formais para ver o uso correto.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'coincide'?
A.Disagree
B.Agree
C.Connect
D.Happy
Passo 2: Uso
In which sentence is 'coincide' used correctly?
A.Our schedules overlap perfectly.
B.The colors do not match.
C.The cat chased the ball.
D.She danced in the rain.
Passo 3: Sinônimos
Which word is an antonym of 'coincide'?
A.Match
B.Differ
C.Concur
D.Correspond
Passo 4: Antônimos
In what real-life context might 'coincide' be used?
A.Cooking a meal
B.Cloud formations
C.Financial market trends
D.Planetary orbit
Passo 5: Domínio
Reflect on a situation where events might 'coincide'.
A.New product launch
B.Traffic jam
C.Sports competition
D.Party planning
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App