complacence - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
complacence Significados da Palavra
- uma sensação de autocomplacência que impede novos esforços
- satisfação consigo mesmo ou com suas conquistas
complacence Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
complacence Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/kəmˈpleɪsəns/
Estados Unidos
/kəmˈpleɪsəns/
complacence Etimologia da Palavra
complacence é derivada de 'com-' (com) + 'placere' (agradar), indicando um estado de satisfação consigo mesmo. Historicamente, vem do latim para o francês antigo e depois para o inglês. Imagine um rei sentado em seu trono, satisfeito com suas riquezas e alheio ao mundo exterior; isso é complacência.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
A complacência é um sentimento de autorreconhecimento que impede novos esforços; satisfação com si mesmo ou com as próprias conquistas que reduz a curiosidade e a disposição de enfrentar riscos. Ela aparece quando alguém se apoia em sucessos passados em vez de continuar a melhorar. Muitas vezes esconde-se por trás de uma atitude calma e confiante. No dia a dia, a complacência pode retardar a aprendizagem, frear o feedback e permitir que problemas aumentem. Não é apenas orgulho saudável, mas uma atitude que diminui a vigilância. A palavra vem do latim placere ('agradar') com o prefixo com-.
Lembretes de Uso
- Identifique a autocomplacência que bloqueia o crescimento
- Busque desafios novos para testar as habilidades
- Peça feedback construtivo com regularidade
- Defina novas metas após cada marco
- Observe sinais de estagnação
- Equilibre orgulho e humildade
Equívocos Comuns
- A complacência é apenas sentir-se confiante sem se preocupar
- Estar satisfeito implica não precisar se esforçar mais
- A complacência ocorre apenas após um grande fracasso
- É a mesma coisa que preguiça
- Não se pode superar a complacência
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português podem interpretar complacência como apenas satisfação consigo mesmo, subestimando o impacto no crescimento, ao contrário do foco em autojustificação no inglês.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique humildade em tarefas diárias e anote as resistências a experimentar novos métodos.
- Peça feedback de pelo menos duas pessoas diferentes a cada semana.
- Estabeleça um novo objetivo simples após cada projeto.
- Faça uma revisão de 10 minutos por semana para identificar sinais de estagnação.
- Roteie responsabilidades para evitar descansar nos sucessos passados.
- Compare seus resultados atuais com seus melhores resultados, não apenas com o mês anterior.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'complacence'?
A.A feeling of deep frustration.
B.A sense of satisfaction with oneself, often without awareness of potential dangers or deficiencies.
C.A state of eagerness to improve.
D.A desire to learn and grow.
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'complacence' correctly?
A.His complacence led him to ignore the warning signs of trouble.
B.Her complacence was evident as she diligently applied for many jobs.
C.The project's success was attributed to their complacence and dedication.
D.In a state of complacence, they were eager to tackle their next challenge.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'complacence'?
A.Satisfaction
B.Determination
C.Ambition
D.Diligence
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'complacence'?
A.Disinterest
B.Contentment
C.Concern
D.Indifference
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario that illustrates 'complacence'?
A.She constantly sought feedback to improve her performance at work.
B.The manager overlooked the team's low productivity, feeling everything was going well.
C.They made plans to continually upgrade their skills.
D.He was always looking for ways to innovate and adapt to changes.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App