LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

abordagens conciliatórias na resolução de conflitos

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

conciliatory Significados da Palavra

  • destinado a reconciliar ou apaziguar
  • feito para resolver disputas
  • promovendo a boa vontade e a harmonia
Illustration for this word

conciliatory Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

conciliatory Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /kənˈsɪl.i.ə.təri/
Estados Unidos /kənˈsɪl.i.əˌtɔri/
Sílabas
conciliatory

conciliatory Etimologia da Palavra

Raiz: 'con- (juntos) + ciliatory' (fazer amigos), do latim. Origem histórica: De 'conciliatorius' em latim, que foi para o francês antigo antes de chegar ao inglês. Imagem de memória: Imagine um mediador pacífico unindo dois lados opostos, criando uma ponte de entendimento.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Conciliatório descreve uma postura ou abordagem voltada a reduzir o conflito e restaurar a confiança ao enfatizar pontos em comum. Muitas vezes é persuasivo sem exigir ultimatos, utilizando escuta ativa e linguagem contida para desescalar disputas. Na diplomacia, uma posição conciliatória pode envolver concessões ou propostas de ponte que promovam ganhos mútuos; no dia a dia, um comentário ou gesto conciliatório pode suavizar defesas, convidar ao diálogo e abrir caminho para uma solução conjunta. Não se trata de ceder aos princípios, mas de priorizar a resolução e as relações. Pessoas conciliatórias costumam fazer perguntas, evitar linguagem acusatória e buscar soluções ganha-ganha.

Lembretes de Uso

  • Mantenha um tom calmo
  • Reconheça a posição do outro
  • Ofereça um compromisso concreto e viável
  • Evite prometer o que não pode cumprir
  • Acompanhe o pedido de desculpas com um caminho de progresso
  • Faça o acompanhamento para mostrar intenção genuína

Equívocos Comuns

  • Significa ceder sempre ou abandonar princípios
  • Equivale a ser passivo ou indeciso
  • Requer não discordar nem afirmar-se
  • Só é usado em diplomacia formal, não no dia a dia
  • Evita conflitos a qualquer custo

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, conciliatório costuma envolver desescalada e busca de acordo, mas pode-se confundir com ceder sem limites ou pedir desculpas sem necessidade.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique pedir com linguagem suave
  • Combine frases conciliatórias com limites claros
  • Faça role-plays de conflitos e soluções
  • Ouça ativamente e parafraseie
  • Perceba quando o tom passa de defensivo para colaborativo
  • Leia diálogos de diplomacia ou mediação

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does 'conciliatory' mean?

A.Tending to calm anger or distrust
B.Causing more conflict
C.Encouraging division
D.Expressing indifference
Passo 2: Uso

Choose the sentence that correctly uses 'conciliatory'.

A.The conciliatory approach made the argument worse.
B.He made a conciliatory decision to ignore the problem.
C.Her conciliatory tone eased the tension in the room.
D.The dog was in a conciliatory position.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'conciliatory'?

A.Aggressive
B.Pacifying
C.Hostile
D.Dismissive
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'conciliatory'?

A.Combative
B.Agreeable
C.Peaceful
D.Friendly
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might be conciliatory?

A.In a negotiation, one party refused to compromise.
B.During a heated argument, someone offered a calm proposal.
C.A team meeting ended with unresolved tensions.
D.People continued to disagree without listening to each other.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte