configuration - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
configuration Significados da Palavra
- a disposição das partes em um sistema
- uma forma ou contorno formado pela disposição
- um conjunto de parâmetros em um sistema de computador
configuration Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
configuration Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/kənˌfɪɡjʊˈreɪʃən/
Estados Unidos
/kənˌfɪɡjʊˈreɪʃən/
configuration Etimologia da Palavra
configuratio = con- (juntos) + figura (forma) → Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine montar um quebra-cabeça onde cada peça representa uma parte que se encaixa para formar uma imagem completa.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Alargo a mão para um pequeno botão giratório e movo-o com o polegar, vendo a tela mudar. Empurro e puxo outros controles, mudando a imagem pouco a pouco. O esforço fica nas mãos enquanto eu ajusto, seguro o ritmo e mantenho o foco. Quando o layout fica estável, percebo como a configuração orienta o funcionamento do sistema.
Contexto Real
Configuração é o substantivo que descreve a disposição das peças em um sistema, física ou logicamente. Ela mostra como os componentes se encaixam, quais opções estão ativas e quais parâmetros determinam o comportamento. Uma configuração pode ser um arranjo físico, como a fiação de um dispositivo, ou um plano de software que especifica a ordem de ativação de módulos e as restrições. Na computação, a configuração costuma ser armazenada como um conjunto de parâmetros em um arquivo ou banco de dados, às vezes chamado de arquivo de configuração. A etimologia vem de configuratio, de con- (junto) + figura (forma).
Lembretes de Uso
- • Configuração é contável: uma configuração, várias configurações.
- • Use arquivo de configuração para clareza.
- • Expressões úteis: configuração padrão, configuração personalizada.
- • Diferencie configuração de configuração de sistema.
- • Alterações na configuração podem exigir reiniciar.
Equívocos Comuns
- Confundir configuração com uma única opção
- Pensar que configuração é o mesmo que o programa ou arquivo
- Usar configuração como sinônimo de instalação
- Achar que, uma vez definida, não pode mudar
- Confundir 'config' com a extensão de arquivo
Diferenças de Visão Linguística
Os aprendizes costumam ver a configuração como um conjunto de opções para ativar, nem sempre como o layout estrutural de um sistema; isso pode levar a confundir configuração com ajustes ou instalação.
Dicas de Aprendizagem
- Compare configuração com instalação e setup para ver as diferenças
- Use 'arquivo de configuração' e 'parâmetros de configuração' no contexto
- Pense na configuração como o arranjo, não apenas opções individuais
- Aprenda expressões comuns: configuração padrão, configuração personalizada
- Pratique editar a configuração com segurança em um ambiente de teste
- Saiba quando é necessário reiniciar serviços após alterações
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'configuration'?
A.A way of arranging things
B.A type of fish
C.A color
D.A type of fruit
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'configuration' correctly?
A.The configuration of chairs in the room looked messy.
B.She ate a delicious configuration of fruit salad.
C.He painted the walls in a configuration of blue shades.
D.The configuration swam gracefully in the fish tank.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'configuration'?
A.Disorder
B.Arrangement
C.Disturbance
D.Confusion
Passo 4: Antônimos
In what real-world context might you hear the word 'configuration'?
A.In a conversation about different types of ice cream flavors
B.In a discussion about car engines
C.In a debate about the best vacation spots
D.In a cooking class learning new recipes
Passo 5: Domínio
Can you use 'configuration' in a sentence of your own?
A.Sure, I will figure out the best configuration for our new furniture layout.
B.I never liked the configuration of my old school classroom.
C.The configuration of stars in the sky was mesmerizing.
D.After much thought, she finally decided on the perfect configuration for her computer setup.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App