LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

confirmation - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

confirmation Significados da Palavra

  • a ação de verificar que algo é verdadeiro ou correto
  • a confirmação oficial de um plano, acordo ou reserva
  • no cristianismo, o sacramento da Confirmação
Illustration for this word

confirmation Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

confirmation Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌkɒn.fəˈmeɪ.ʃən/
Estados Unidos /ˌkɑn.fəˈmeɪ.ʃən/
Sílabas
confirmation

confirmation Etimologia da Palavra

Desconstrução da raiz: prefixo con- + raiz firm- + sufixo -ation。Origem histórica: do latim confirmare, de con- + firmare; via francês antigo confirmer chegou ao inglês。Imagem mnemônica: selar um documento para torná-lo firme e oficial。

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Respiro fundo, movo o dedo pela tela e aperto confirmar. O plano muda de ideia vaga para uma data definida no calendário, e tudo parece simples com a tela a transformar-se. Uma sensação suave de alívio surge quando a confirmação aparece, e o ambiente fica mais calmo. Continuo olhando, ajustando um detalhe e deixando-o no lugar, até que tudo pareça real.

Contexto Real

Confirmação é um substantivo que abrange ideias relacionadas. Pode significar o ato de provar que algo é verdadeiro ou correto, uma confirmação oficial de um plano, acordo ou reserva, ou o sacramento cristão da Confirmação. No uso cotidiano, falamos em confirmar uma reserva, confirmar uma afirmação ou confirmar uma suspeita. Em contextos jurídicos e administrativos, confirmação significa aprovação oficial ou certificação. A palavra vem do latim confirmare, via francês antigo. Dicas: usar com expressões como confirmar que, confirmar o horário, e um e-mail de confirmação. Evite confundir com conformação.

Lembretes de Uso

  • Evite o uso excessivo; utilize em e-mails e documentos oficiais; diferencie os sentidos; use corretamente com of/that; preste atenção à ortografia; não confunda com conformation.

Equívocos Comuns

  • Confundir con conformação (forma).
  • Achar que confirmação sempre é aprovação oficial.
  • Pensar que confirmação é apenas uma prova.
  • Confundir confirmar (verbo) com confirmação (substantivo).
  • Ignorar contextos de reserva ou agendamento.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, confirmação pode significar verificação, aprovação oficial ou uma notificação; o contexto determina o uso.

Dicas de Aprendizagem

  • Diferenciar confirmação (substantivo) de confirmar (verbo).
  • Aprender collocations comuns: email de confirmação, número de confirmação.
  • Praticar em contextos de reserva e agendamento.
  • Atenção às preposições: confirmação de, confirmação que.
  • Evitar confundir com conformation.
  • Inserir frases curtas e formais.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'confirmation'?

A.An official approval or agreement
B.A way to deny something
C.A type of uncertainty
D.A casual conversation
Passo 2: Uso

In which sentence is 'confirmation' used correctly?

A.She received a denial for her job application.
B.I got a confirmation for my flight booking.
C.He doubted the confirmation of the meeting time.
D.They had a confirmation argument.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym for 'confirmation'?

A.Acceptance
B.Denial
C.Rejection
D.Questioning
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'confirmation'?

A.Certainty
B.Approval
C.Doubt
D.Ratification
Passo 5: Domínio

How is 'confirmation' relevant in real life?

A.Having a confirmatory conversation with a colleague.
B.Experiencing doubt about a decision made.
C.Receiving a confirmation email for a hotel reservation.
D.Ignoring the need for confirmation in important matters.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit: Pregnancy Check and Hip Pain

Health Clinic Visit

2026.05.05 · 1:36 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Making a Travel Insurance Claim for Burn Damage

Travel Insurance

2026.02.19 · 1:48 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Asking a Travel Consultant About a Picturesque Spot

Travel · Airport

2026.01.16 · 1:15 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte