LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

consequence - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

consequence Significados da Palavra

  • um resultado ou efeito de uma ação ou condição
  • uma conclusão ou resultado lógico
  • a importância ou significância de algo
Illustration for this word

consequence Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

  • If you skip school, there is a consequence.
  • He forgot to study, and now he faces the consequence.
  • She was late, so the consequence was losing her job.
  • Every choice has a consequence, good or bad.
  • They did not follow the rules, and now they must accept the consequence.

consequence Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈkɒnsɪkwəns/
Estados Unidos /ˈkɑːnsɪkwəns/
Sílabas
consequence

consequence Etimologia da Palavra

'Consequences' é formado por 'con-' (com, junto) e 'sequent' (seguindo). Sua origem remonta ao latim 'consequentia', através do francês antigo 'conséquence'. Imagine o efeito dominó onde uma peça derruba a outra, ilustrando como os eventos seguem uns aos outros, enfatizando a importância de cada ação.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a xícara na borda da mesa e a empurro levemente para que se mova move. A xícara escorrega, a água balança e eu ajusto a pegada. O resultado é uma mancha na manga, lembrando que preciso segurar com mais firmeza na próxima vez. Pequenas ações criam consequências que mudam o ritmo do meu dia.

Contexto Real

Conceito de consequência refere-se ao resultado ou efeito de uma ação ou condição. Pode ser imediato ou de longo prazo, positivo ou negativo, e ajuda a explicar por que as escolhas importam. No dia a dia, deixar de cumprir um treino planejado pode ter como consequência sentir-se cansado mais tarde e perder o impulso. Em ética e ciência, as consequências ajudam a avaliar ações com base nos resultados, não apenas nas intenções. A palavra enfatiza causa e efeito: quando um evento ocorre, normalmente outro segue. Para quem escreve e estuda, pensar nas consequências melhora o raciocínio e ilustra ligações entre decisões e resultados.

Lembretes de Uso

  • • Use 'as a consequence of' para ligar ações a resultados.
  • • Diferencie consequência de resultado/effect; nuance importa.
  • • Pode ser singular ou plural (a consequence / as consequências).
  • • O tom pode ser negativo ou neutro; ajuste ao contexto.
  • • Empregue com adjetivos como 'significativa' para enfatizar.

Equívocos Comuns

  • A consequência é sempre negativa; também pode ser positiva.
  • Consequence é igual a resultado/efeito.
  • Consequência está ligada apenas a julgamentos morais.
  • Todas as consequências são imediatas.
  • Consequence e causa são a mesma coisa.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, 'consequência' pode traduzir tanto resultados quanto impactos; diferenciar entre consequências negativas e positivas ajuda a escolher a palavra certa.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda collocações comuns com consequência (as a consequence of, consequência significativa).
  • Compare consequência com resultado e efeito para perceber nuances.
  • Pratique singular/plural (a consequence / consequences).
  • Use em escrita para demonstrar raciocínio causal.
  • Identifique cenários reais onde os resultados influenciam decisões.
  • Leia em voz alta para ouvir o ritmo de causa e efeito.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'consequence'?

A.Confusion
B.Beginning
C.Result
D.Fear
Passo 2: Uso

How is the word 'consequence' used in a sentence?

A.The consequences led to success.
B.She faced the consequences of her actions.
C.They ignored the consequences of their decisions.
D.He enjoyed the consequences of his hard work.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'consequence'?

A.Origin
B.Neglect
C.Outcome
D.Possibility
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'consequence'?

A.Reward
B.Benefit
C.Solution
D.Cause
Passo 5: Domínio

Can you provide a real-life context for the word 'consequence'?

A.Ignoring traffic rules brings positive consequences.
B.Eating healthy food has no consequences.
C.Not studying for the exam led to negative consequences.
D.Playing video games results in no consequences.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media, Technology and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.10 · 1:31 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Airport Check-in and Boarding Rules

Travel · Airport

2026.01.01 · 1:12 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Last Wave of Paperwork

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.16 · 3:09 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte