consistency - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
consistency Significados da Palavra
- a qualidade de ser constante e inalterável
- o grau de espessura ou firmeza
- coerência lógica em pensamentos ou ações
consistency Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
consistency Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/kənˈsɪstənsi/
Estados Unidos
/kənˈsɪstənsi/
consistency Etimologia da Palavra
consist + -ência (do latim 'consistens') que significa 'ficar em pé junto'. Imagine um pilar forte em pé, simbolizando estabilidade e confiabilidade, lembrando-o das qualidades que são sempre consistentes.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco a chávena no lugar e puxo levemente o bule para manter o calor estável. Em seguida adjust o fogo com um toque, para que a chama permaneça constante. Esse esforço de manter o ritmo faz parecer que a mente se alinhe a uma linha estável. A cada gesto simples eu crio uma sensação de consistência que se aplica a tudo.
Contexto Real
A consistência pode significar coerência lógica, constância de comportamento ou a firmeza de uma substância. No uso cotidiano, sugere regularidade e previsibilidade, não idealização. Em matéria física, descreve a densidade ou firmeza. Falantes de português costumam confundir consistência com constância; a primeira é sobre padrões coerentes, a segunda, sobre regularidade ao longo do tempo. Em inglês, a nuance entre 'coherence', 'consistency' e 'constância' pode causar erros de tradução, especialmente ao discutir argumentos, rotinas ou materiais.
Lembretes de Uso
- Use consistência para padrões estáveis, não para perfeição.
- Diferencie consistência de constância e de atitude constante.
- Expressões: consistência nos resultados, consistência da qualidade.
- Cuidado com sentidos físico vs lógico no contexto.
- Evite traduzir como estado absoluto de sempre concordar.
Equívocos Comuns
- A consistência é igual à perfeição.
- Repetir a mesma ação basta para ser consistente.
- A consistência aplica-se apenas ao tempo, não à coerência de ideias.
- Resultados consistentes são garantidos.
- Não mudar de opinião não é consistência.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, a ideia de consistência costuma ligar-se à coerência e à regularidade; erros comuns incluem confundi-la com perfeição ou jamais mudar de opinião.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as duas acepções de consistência: padrões estáveis e uniformidade física.
- Observe expressões como consistência nos resultados, consistência da qualidade.
- Diferencie consistência de constância e de teimosia.
- Pratique em contextos de trabalho, estudo e argumentação.
- Compare com palavras relacionadas: coerência, constância, confiabilidade.
- Revise exemplos para entender nuances.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does 'consistency' mean?
A.Arrival
B.Decline
C.Creation
D.Uniformity
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'consistency' correctly?
A.She showed inconsistency in her work.
B.The recipe lacked consistency in flavor.
C.His consistency in training led to improvement.
D.The inconsistency of the weather continued.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'consistency'?
A.Sameness
B.Variability
C.Flexibility
D.Diversity
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'consistency'?
A.Reliability
B.Stability
C.Uniformity
D.Inconsistency
Passo 5: Domínio
How does 'consistency' apply in baking?
A.Using the same ingredients each time
B.Changing the recipe for each batch
C.Baking at different temperatures
D.Not following the instructions
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Urban Air Quality: Peaks, Measurements and Policy Adjustments
Environment & Pollution
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App