LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

significado de consulta em inglês

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

consultation Significados da Palavra

  • uma reunião para discutir algo
  • uma discussão para pedir conselhos
  • o ato de buscar informações
Illustration for this word

consultation Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

consultation Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌkɒn.sʌlˈteɪ.ʃən/
Estados Unidos /ˌkɑːn.sʌlˈteɪ.ʃən/
Sílabas
consultation

consultation Etimologia da Palavra

con- = juntos + sultare = saltar (de sub- = de baixo) + -tion = ato; derivado do latim 'consultatio' através do francês antigo. Imagine um grupo de pessoas pulando juntas para discutir ou planejar, simbolizando o ato de se reunir para buscar conselhos.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Ajo-me um pouco para frente e move a cadeira para aproximar o espaço. A conversa se desenrola como uma luz que se move pela mesa, minhas perguntas se alinham às respostas. Mantento o olhar, ajusto a postura e sinto o esforço que muda em direção à compreensão. No fim, garantimos passos práticos para seguir, transformando a conversa em um apoio útil.

Contexto Real

Consultation é um substantivo que se refere a uma reunião formal para buscar aconselhamento, informações ou opiniões. Pode ser uma consulta médica, uma consulta jurídica ou uma consulta empresarial. No uso cotidiano, o termo enfatiza reunir opiniões de especialistas para informar uma decisão. É um substantivo contável: uma consulta, várias consultas. Costuma aparecer com preposições como 'com' ou 'sobre'.

Lembretes de Uso

  • • Use 'consultation' para reuniões formais de seeking advice.
  • • Diga 'uma consulta com' alguém ou 'uma consulta sobre' algo.
  • • Distinguir de 'consultoria' (serviço) e de 'aconselhamento' (conselho pessoal).
  • • Em contexto médico: 'consulta médica'.
  • • É contável: uma consulta, várias consultas.

Equívocos Comuns

  • Pensar que 'consulta' é apenas uma conversa informal.
  • Confusão entre 'consulta' e 'consultor/assessoria'.
  • Assumir que só é médica; pode ser empresarial ou jurídica.
  • Dificuldade com as preposições 'com' e 'sobre'.
  • Misturar com termos próximos como 'conselho'.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, 'consulta' costuma ser médica; para aconselhamento profissional, usa-se às vezes 'consultoria' ou 'consulta' conforme o contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda as combinações comuns: consulta médica, consulta jurídica, consulta empresarial.
  • Lembre-se de que é um substantivo contável: uma consulta, várias consultas.
  • Use com 'com' ou 'sobre'.
  • Distinguir de consultoria (serviço) e aconselhamento (opinião pessoal).
  • Pratique em contextos formais (reuniões, revisões, decisões).
  • Frases úteis: 'consulta médica'.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'consultation'?

A.Meeting
B.Conversation
C.Advice
D.Discussion
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'consultation' correctly?

A.I consulted my friend about the book.
B.The doctor consultation was helpful.
C.Let's have a consultation about the project.
D.Consultation is the key to success.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'consultation'?

A.Negotiation
B.Counsel
C.Dispute
D.Resolution
Passo 4: Antônimos

In which situation would 'consultation' be necessary?

A.Shopping for groceries
B.Seeking medical advice
C.Deciding what movie to watch
D.Walking in the park
Passo 5: Domínio

Can you provide an example of a 'consultation'?

A.Discussing vacation plans with a travel agent
B.Watching a movie with friends
C.Going for a run in the park
D.Cooking dinner at home

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Debating the Fate of Controversial Monuments

Opinion & Ideas

2026.02.14 · 1:28 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Ambivalence About Urban Redevelopment

Opinion & Ideas

2026.02.07 · 1:29 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Reporting a Damaged Book at the Library Desk

Library Services

2026.01.26 · 1:20 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte