contained - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
contained Significados da Palavra
- ter algo dentro
- incluir ou abarcar
- restringir ou limitar
contained Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
contained Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/kənˈteɪn/
Estados Unidos
/kənˈteɪn/
contained Etimologia da Palavra
con- = junto, tain = segurar; Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine um recipiente que contém tudo junto, como uma bolsa cheia de tesouros.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Fecho as palmas das mãos, coloco uma bolinha num frasco e fecho a tampa devagar. Ao pressionar a tampa, a bolinha fica dentro e o espaço parece contê-la. Sinto então a ideia de manter algo dentro sob controle. Mais tarde, aplico isso colocando documentos numa pasta para que não derramem.
Contexto Real
Contain significa ter algo dentro, incluir ou restringir/limitar. Etimologia: con- = com/juntos, tain = segurar; Latim → Francês antigo → inglês. Imagine um recipiente que mantém tudo junto. Use contain para objetos físicos (uma caixa contém brinquedos), para conteúdo dentro de um texto (o relatório contém vários capítulos) e para conter ou limitar algo (contém o avanço da doença). Estudantes costumam confundir contain com include ou com hold/limit.
Lembretes de Uso
- Use contain para expressar algo dentro de outra coisa ou para conter/limitar. Distinguir de include (listar itens) e de hold/limit (segurar/limitar). Expressões comuns: contain costs, contain emotions. Voz passiva: be contained by. Pode também ser usado de forma metafórica para conter um pico ou uma multidão.
Equívocos Comuns
- Contain não é igual a include; include apenas lista itens
- Contain não é necessariamente hold
- Pode referir-se a conteúdos abstratos ou emocionais
- Be contained by é voz passiva; não confundir com contain yourself
- Não usar contain para dizer comprise/consist of
Diferenças de Visão Linguística
Explicar rapidamente a um falante de português as diferenças entre contain, include e hold
Dicas de Aprendizagem
- Imagine um recipiente para entender contain
- Pratique com objetos reais para conter
- Compare contain com include com exemplos
- Pratique a voz passiva be contained by
- Aprenda collocations como contain costs
- Experimente usos metafóricos
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Small Samples, Big Problems: Microplastics in Sediment
Environment & Pollution
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App