LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

conversation - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

conversation Significados da Palavra

  • um intercâmbio verbal entre pessoas
  • uma discussão informal
  • um diálogo
Illustration for this word

conversation Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

conversation Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌkɒnvəˈseɪʃən/
Estados Unidos /ˌkɑnvərˈseɪʃən/
Sílabas
conversation

conversation Etimologia da Palavra

con- = juntos + versare = virar, significando 'virar um para o outro'. Originado do latim → do francês antigo → inglês. Imagine duas pessoas se virando uma para a outra, entrando em uma discussão animada.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu me inclino para frente, segurando a xícara, e abro o chat. Quando chega uma mensagem, eu move minhas ideias pela tela, ouvindo atentamente. Eu ajusto o tom, mantenho o ritmo e deixo a conversa fluir. Logo o vai-e-vem vira uma verdadeira conversation.

Contexto Real

Conversaçao em português é o ato de trocar falas entre pessoas, com tom informal ou mais formal conforme o contexto. Em geral, usamos conversação para descrever esse tipo de troca, mas dependendo da situação pode caber 'diálogo', 'entrevista' ou 'bate-papo'. Aprendentes costumam traduzir literalmente como 'conversação' em todos os casos, o que pode soar estranho em contextos formais ou profissionais.

Lembretes de Uso

  • Use 'conversação' para intercâmbio natural; varie com 'diálogo' ou 'conversa' conforme o contexto; evite traduções diretas demais.

Equívocos Comuns

  • Conversaçao deve ser sempre um debate formal.
  • Uma conversa precisa ser longa e detalhada.
  • Precisa dizer algo profundo para ser considerada uma boa conversa.
  • Interromper é falta de educação.
  • Conversaçao é apenas falada, não escrita.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português às vezes traduzem literalmente e perdem o aspecto de troca igualitária da conversa, especialmente onde se espera maior informalidade.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique conversas curtas com um parceiro, alternando turnos.
  • Perceba os sinais de mudança de assunto.
  • Use frases naturais para convidar a resposta.
  • Equilibre perguntar com partilhar ideias.
  • Evite traduções literais; use expressões naturais.
  • Grave as conversas para revisar ritmo e tom.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'conversation'?

A.A discussion between two or more people
B.A type of food
C.A type of plant
D.A form of transportation
Passo 2: Uso

How is the word 'conversation' used in a sentence?

A.She had a conversation with her friend over coffee
B.He drove a conversation to work
C.The conversation was delicious
D.I watered the conversation in my garden
Passo 3: Sinônimos

Which of the following is a similar word to 'conversation'?

A.Isolation
B.Silence
C.Destruction
D.Dialogue
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'conversation'?

A.Laughter
B.Monologue
C.Celebration
D.Whisper
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where 'conversation' would be commonly used?

A.Sleeping
B.At a dinner party discussing different topics
C.Watching TV alone
D.Feeding a pet

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent Workshop on Patriarchy and Classroom Safety

Parenting & Education

2026.03.06 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Managing a Shared Pantry and Community Tensions

Opinion & Ideas

2026.02.09 · 1:18 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
How Dating Apps Shape Attitudes

Opinion & Ideas

2026.02.04 · 1:32 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte