convoy - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
convoy Significados da Palavra
- um grupo de veículos viajando junto para segurança.
- uma escolta protetora para barcos, carros ou pessoal militar.
- acompanhar ou escoltar para proteção.
convoy Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
convoy Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkɒnvɔɪ/
Estados Unidos
/ˈkɑnvɔɪ/
convoy Etimologia da Palavra
Do latim 'conviare' (viajar juntos) + do francês antigo 'convoyer' (escoltar), formando 'convoy'. Imagine uma caravana histórica atravessando um deserto, unindo-se para se proteger contra bandidos, criando um senso de comunidade e segurança.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Convoy é um grupo de veículos que viajam juntos por razões de segurança. Em contextos militares, costuma haver escolta para proteger os veículos e o pessoal. No mundo civil, pode referir se a um comboio humanitário ou logístico que transporta mercadorias sob proteção policial ou militar. Como verbo, to convoy significa acompanhar ou escoltar alguém para garantir a passagem segura. O termo sugere organização, coordenação e proteção coletiva, mais do que apenas uma fila de carros.
Lembretes de Uso
- Como substantivo, convóio é um grupo de veículos que seguem juntos por segurança. Como verbo, significa acompanhar ou escoltar para proteger. Frequentemente associado a escoltas policiais ou militares. Não confundir com caravana em contextos informais. Observe o contexto.
Equívocos Comuns
- Achar que convoy é apenas uma reunião de carros de luxo; o foco é proteção e coordenação.
- Confundir convóio com caravana em contextos sem proteção.
- Usar convóio como verbo sem indicar o protegido.
- Pensar que só existe em contextos militares; convóios também ocorrem em logística.
- Não usar convóio para descrever apenas um veículo isolado.
Diferenças de Visão Linguística
Em português a ideia de convoy é muitas vezes ligada a proteção; a forma verbal não é tão comum. Preste atenção ao contexto de segurança.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as formas substantivo e verbo separadamente com exemplos.
- Memorize expressões comuns: comboio de veículos, comboio humanitário, escolta do comboio.
- Pratique o uso verbal: to convoy significa acompanhar ou escoltar.
- Leia notícias sobre operações militares ou humanitárias.
- Compare com escort e caravan para entender nuances.
- Escreva suas próprias frases descrevendo movimentos de convoys protegidos.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the definition of 'convoy'?
A.A group of vehicles traveling together
B.An emotional expression
C.A type of music genre
D.A style of painting
Passo 2: Uso
Choose the correct sentence using the word 'convoy':
A.The convoy of dancers performed beautifully.
B.The soldiers traveled in a convoy for safety.
C.We will convoy the meeting agenda by tomorrow.
D.She began to convoy her thoughts in her diary.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'convoy'?
A.singular
B.fleet
C.isolate
D.departure
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'convoy'?
A.assemble
B.scatter
C.gather
D.unite
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario of using 'convoy'?
A.She loves to convoy her friends at parties.
B.A group of trucks joined together for a delivery.
C.He decided to convoy his novel into a screenplay.
D.Their mission was to convoy the lost dog home.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App