deliver - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
deliver Significados da Palavra
- trazer algo para uma pessoa
- fazer um discurso ou apresentação
- resgatar ou libertar alguém
deliver Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
deliver Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪˈlɪv.ər/
Estados Unidos
/dɪˈlɪv.ɚ/
deliver Etimologia da Palavra
de- = de, liver = livre; latim → francês antigo → inglês. Imagine liberar um pacote de uma caixa e entregá-lo ao seu novo proprietário.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro seguro a caixa e movê-la pelo corredor até a porta. Ajusto a minha postura, endireito os ombros e dou o último passo. Falo com a voz calma, deixando que a mensagem chegue ao outro. Quando a pessoa recebe o objeto, a sala fica quieta e sinto que o esforço teve sentido.
Contexto Real
Em português, deliver normalmente corresponde a entregar (pacotes), fazer um discurso (pronunciar/ fazer um discurso) e libertar/resgatar para libertar alguém. Aprendizes costumam confundir entregar com fornecer, ou pensar que deliver só se aplica a objetos. Preste atenção a expressões como deliver on a promise (cumprir uma promessa) ou deliver results (produzir resultados).
Lembretes de Uso
- Deliver é usado para entregar pacotes, fazer um discurso ou libertar alguém. Expressões comuns incluem deliver on a promise (cumprir uma promessa) e deliver results (produzir resultados). Não confunda com fornecer; observe o objeto e as preposições adequadas (deliver to someone).
Equívocos Comuns
- Achar que deliver é apenas entregar fisicamente
- Confundir deliver com bring ou fornecer em todos os contextos
- Usar deliver em discursos de forma inadequada
- Confundir deliver com fornecer serviços
- Preposições mal utilizadas (deliver to/for)
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, deliver abrange três sentidos: entregar pacotes, proferir um discurso, libertar alguém. Frequentemente os aprendizes o tratam como apenas ‘dar’, não percebendo expressões como deliver on a promise e o tom formal de uma apresentação.
Dicas de Aprendizagem
- Identifique os três sentidos principais (bens, discurso, resgate) e pratique com cada um.
- Memorize expressões-chave: deliver a package, deliver a speech, deliver from danger.
- Distinguir deliver de bring ou fornecer com exemplos.
- Lembre-se de expressões idiomáticas: deliver on a promise, deliver results.
- Cuidado com as preposições: deliver to alguém, deliver for alguém.
- Pratique com cenários reais (entrega de pacotes, conferência, emergência).
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'deliver' used correctly?
A.He couldn't deliver the exam at the last minute.
B.The student deliver his homework on time.
C.I will deliver the pizza to your house tomorrow.
D.Can you deliver me a favor?
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'deliver'?
A.Receive
B.Refuse
C.Finish
D.Collect
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'deliver'?
A.Receive
B.Bring
C.Hold
D.Keep
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you use the word 'deliver'?
A.Cooking a meal
B.Sending a package
C.Playing a game
D.Taking a nap
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App