correlates - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
correlates Significados da Palavra
- mostrar uma conexão ou relacionamento entre coisas
- corresponder ou ter um relacionamento mútuo
- termo usado para descrever uma relação ou conexão mútua
correlates Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
correlates Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkɒr.ə.leɪt/
Estados Unidos
/ˈkɔːr.ə.leɪt/
correlates Etimologia da Palavra
cor- = junto + relate = trazer de volta; o significado combinado sugere uma reunião de ideias ou conceitos. Origem: Latim 'correlatus' → Francês antigo 'correlater' → Inglês. Imagine duas peças de quebra-cabeça se unindo para formar uma imagem completa.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu movo um post-it junto à linha de dados do gráfico. Os números mudam quando alinjo duas colunas lado a lado, e parece surgir uma conexão entre elas. Continuo ajustando minha forma de pensar, sentindo esforço e controle. Quando as duas coisas se movem na mesma direção, a ideia de correlação começa a emergir.
Contexto Real
Correlate significa mostrar uma ligação ou relação entre coisas, muitas vezes com base em dados. Comum para descrever duas variáveis que tendem a variar juntas (correlação positiva ou negativa); a forma substantiva é mais técnica, como “um correlato de X”. Cuidado: correlação não é causalidade. A etimologia vem de cor- (junto) e relate (relacionar).
Lembretes de Uso
- Use 'correlate with' para descrever uma relação entre duas coisas
- Diga que X correlaciona-se com Y, não com Y
- O substantivo é um termo técnico em estatística
- Use positivamente/negativamente para indicar a direção da relação
- Há uma correlação entre X e Y, mas isso não implica causalidade
Equívocos Comuns
- Confundir correlação com causalidade
- Achar que correlacionar significa correspondência exata
- Pensar que 'a correlate' é termo comum
- Usar 'correlate to' ou 'correlation to' em vez de 'correlate with'
- Assumir que todas as relações são lineares
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam confundir correlação com causalidade. Destaque o uso de 'correlaciona com' e a diferença entre relação e causalidade.
Dicas de Aprendizagem
- Lembre-se das combinações: correlate with; correlation between
- Distingua entre correlação e causalidade
- 'a correlate' refere-se a um fator relacionado, não a uma pessoa
- Pratique com gráficos para entender a correlação
- Use positive/negative para indicar a direção
- Compare com relate, connect, associate
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App