LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

craftsman - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

craftsman Significados da Palavra

  • um trabalhador habilidoso que faz coisas à mão
  • uma pessoa especializada em um determinado ofício
  • um artesão
Illustration for this word

craftsman Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

craftsman Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈkrɑːf(t)smən/
Estados Unidos /ˈkræftsmən/
Sílabas
craftsman

craftsman Etimologia da Palavra

craftsman: craft (habilidade, arte) + man (ser humano). Origem: inglês antigo (cræft) + francês antigo (artisan) → inglês. Imagem: um artesão orgulhoso exibindo sua cerâmica feita à mão, mostrando habilidade e dedicação.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Um craftsman é um trabalhador habilidoso que fabrica objetos à mão, geralmente usando técnicas tradicionais e dedicando-se à qualidade. O termo abrange artesãos em carpintaria, metalurgia, cerâmica e costura, entre outros. Em português costumamos dizer artesão ou artesão qualificado; em contextos específicos pode aparecer master craftsman. Não confunda com trabalhador ou técnico: craftsman enfatiza a maestria prática. Num uso moderno, a ideia de craft e craftsperson também pode surgir em discussões sobre profissões manuais e artesanato.

Lembretes de Uso

  • 1) craftsman enfatiza a habilidade manual e a qualidade, não apenas a ocupação. 2) Não é igual a artisan, que pode ter conotação artística. 3) master craftsman é um título, não uma posição genérica. 4) Distinguir entre artesão e artesão qualificado conforme o contexto. 5) Use para trabalhos manuais tradicionais e maestria.

Equívocos Comuns

  • Confundir craftsman com qualquer trabalhador qualificado
  • Pensar que é carpinteiro quando não é madeira
  • Assumir que craftsman é supervisor
  • Usar artisan no lugar de craftsman de forma genérica
  • Acreditar que master craftsman é sempre masculino

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português: craftsman realça maestria manual e qualidade. Diferencie de artisan (conotação mais artística) e de tradesman (trabalho prático).

Dicas de Aprendizagem

  • Leia o contexto: use craftsman quando a ênfase for na habilidade manual e na qualidade.
  • Compare com artisan para observar nuances entre maestria técnica e dimensão artística.
  • Use master craftsman para indicar alto nível de especialização.
  • Cuidado com linguagem de gênero; use craftsperson quando apropriado.
  • Combine com uma área específica (madeira, cerâmica etc.) para soar natural.
  • Pratique descrever processos, como "feito à mão".

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'craftsman'?

A.A person who cooks
B.A person who makes things by hand
C.A group of workers
D.A person who fixes cars
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'craftsman' used correctly?

A.The teacher is a skilled craftsman.
B.He is a craftsman of delicious recipes.
C.The craftsman drove the bus.
D.She hired a craftsman to repair her computer.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following is a synonym for 'craftsman'?

A.Artist
B.Dentist
C.Chef
D.Plumber
Passo 4: Antônimos

What could be an antonym for 'craftsman'?

A.Elder
B.Expert
C.Novice
D.Student
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you most likely encounter a craftsman?

A.Supermarket checkout
B.Woodworking workshop
C.Art gallery opening
D.Fitness gym

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte