croak - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
croak Significados da Palavra
- fazer um som profundo e rouco como um sapo
- morrer
- reclamar de forma resmungona
croak Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
croak Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/krəʊk/
Estados Unidos
/kroʊk/
croak Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: croak = croak (raiz). Origem histórica: francês antigo croquer, que significa 'quebrar'. Imagem de memória: Imagine um sapo à beira do lago, coaxando alto logo antes de uma tempestade, simbolizando o fim do silêncio — uma metáfora para a morte ou reclamações.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Croak é um verbo em inglês que descreve principalmente um som profundo e rouco, como o coaxar de uma rã. Também pode referir-se a uma voz áspera de uma pessoa, ou, de forma informal, ao falecimento. Além disso, pode significar reclamar de maneira resmungona. É coloquial e figurativo; em textos formais, prefira expressões mais neutras para morte ou para queixas.
Lembretes de Uso
- Croak descreve primeiro o som profundo e rouco de uma rã, e também pode referir-se à voz áspera de uma pessoa. Em tom informal pode significar morrer ou queixar-se de forma resmungante. Em escrita formal, prefira termos neutros para morte ou para queixas. Frases como ‘croak out a reply’ ilustram uma resposta breve e áspera. Evite usar croak para descrever falar com clareza.
Equívocos Comuns
- Croak é apenas sobre sapos.
- Significa falar com clareza ou alto.
- Pode dizer-se ‘croak’ numa frase isolada, o que é inadequado.
- O sentido da morte é sempre formal ou grave.
- Não usar croak em contextos formais para descrever morte.
Diferenças de Visão Linguística
Croak é vívido, informal e polissêmico; o estudante deve deduzir o sentido do contexto.
Dicas de Aprendizagem
- Observe o contexto para determinar o sentido (som de sapo, morte informal ou reclamação).
- Para animais, use o presente simples: 'o sapo coaxava'.
- Para morte, prefira termos neutros em contextos formais.
- Para uma resposta áspera, use 'croak out a reply'.
- Associe com humor para enfatizar a imagem.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'croak' mean?
A.To speak in a low voice
B.To die
C.To make a sound like a frog
D.To sing sweetly
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'croak' correctly?
A.The child began to croak when he heard the sad news.
B.I heard the frog croak loudly by the pond.
C.The artist will croak at the gallery opening tonight.
D.She decided to croak the new song in the shower.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'croak'?
A.Chirp
B.Bark
C.Ribbit
D.Murmur
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'croak'?
A.Whisper
B.Yell
C.Sing
D.Screech
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where a frog makes a sound?
A.The singer was performing beautifully at the concert.
B.The loud noise from the croaking frogs disturbed our picnic.
C.She wrote a poem about the nature around her home.
D.He whispered secrets to his friend under the stars.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App