culprit - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
culprit Significados da Palavra
- uma pessoa responsável por um crime
- uma pessoa culpada
- um infrator ou malfeitor
culprit Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
culprit Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkʌlprɪt/
Estados Unidos
/ˈkʌlprɪt/
culprit Etimologia da Palavra
culprit = cul- (de 'culpa' = falha) + -prit (de 'premere' = pressionar); Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine uma pessoa com uma expressão culpada, pressionada pelo peso de sua culpa ao ser confrontada com suas transgressões.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Culprit costuma ser traduzido como culpado ou autor do crime. É um substantivo que designa a pessoa considerada responsável por um crime ou erro, sem implicar necessariamente uma condenação legal formal. Vem com frequência em notícias, romances policiais e conversas cotidianas. Os aprendizes costumam confundir culprit com crime ou culpável; lembre-se de que culprit se refere à pessoa, enquanto culpado descreve a culpa.
Lembretes de Uso
- - culprit é um substantivo que designa a pessoa considerada responsável por um crime
- - implica culpa, mas não é o mesmo que uma condenação legal formal
- - comum em notícias, romances de mistério e conversas do dia a dia
- - não confundir com criminal; culprit = a pessoa, culpable = atributo de culpa
- - expressões úteis: o culpado principal, identificar o culpado
Equívocos Comuns
- Culpável não é sinônimo de culprit; culpável é um adjetivo, culprit é um substantivo para uma pessoa
- A culpar uma pessoa, não ações ou objetos
- Pode ser usado em contextos neutros, não apenas em notícias de crime
- Lembre-se: culprit = a pessoa; culpable = a culpa (qualidade)
- Evite usar culprit para falhas pequenas
Diferenças de Visão Linguística
Em português, costuma-se usar culpado ou responsável pela ação, com o culpado referindo-se à pessoa. Culprit como termo direto não é tão comum; o equivalente mais natural depende do contexto. Importa notar a diferença entre culpable (culpa/estado) e culpado (pessoa culpada).
Dicas de Aprendizagem
- Leia em voz alta para ouvir o peso de culpa de culprit.
- Pratique frases com o culpado em contextos de crime.
- Distinguir culprit de criminal e culpable.
- Ouça notícias ou romances para ver usos naturais.
- Expressões úteis: o culpado principal, identificar o culpado.
- Evite usar culprit fora de contextos criminais.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'culprit' mean?
A.A person who helps others
B.A person who is neutral
C.A person who is innocent
D.A person who is suspected of a crime
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'culprit' correctly?
A.I trust the culprit to do the right thing.
B.The police finally caught the culprit.
C.The culprit was praised for their honesty.
D.The culprit is known for their bravery.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'culprit'?
A.Partner
B.Innocent
C.Perpetrator
D.Witness
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'culprit'?
A.Victim
B.Defender
C.Ally
D.Justice
Passo 5: Domínio
In what real-life context might you hear the word 'culprit'?
A.A park during a picnic
B.A library during storytime
C.A courtroom during a trial
D.A gym during a workout
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App