LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

debut - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

debut Significados da Palavra

  • a primeira aparição de alguém ou algo
  • uma apresentação formal
  • fazer um debut significa apresentar-se pela primeira vez
Illustration for this word

debut Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

debut Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /deɪˈbjuː/
Estados Unidos /deɪˈbju/
Sílabas
debut

debut Etimologia da Palavra

de- = de, mas; but = bater ou tocar. Origem: Latim 'debutare' → Francês antigo → Inglês. Imagine um artista subindo ao palco pela primeira vez, com os olhos do público fixos nele, capturando a emoção e o nervosismo de seu debut.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro movo a mão para ajustar o suporte do micro e entro no palco com a iluminação suave. Controlo a respiração, ajusto os pés e deixo a voz se alinhar com o que quero transmitir. Aquele instante é ao mesmo tempo estranho e real, como se mostrasse pela primeira vez quem sou — é a minha estreia.

Contexto Real

Debut é a primeira aparição pública de alguém ou de algo em um novo papel, projeto ou lançamento. Pode ser usado como substantivo (o debute no palco, o álbum de estreia) ou como verbo (debutar). Debuts reforçam a ideia de novidade, nervosismo e expectativa, influenciando o que vem a seguir na carreira ou no lançamento.

Lembretes de Uso

  • Use debut para a primeira aparição pública. Aplica-se a pessoas, obras ou produtos. Ao falar de tempo, diga ‘débuto de um álbum’ em vez de apenas ‘o debut’. Debut pode ser substantivo ou verbo (debutar). O tom costuma sugerir novidade e expectativa, não certeza de sucesso.

Equívocos Comuns

  • Um debut é sempre sucesso.
  • Toda primeira aparição é um debut.
  • Debut não é apenas para artistas; produtos ou livros também podem debutar.
  • Um debut é um evento único, não faz parte de um trabalho contínuo.
  • Debut e estreia são intercambiáveis.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes nativos tendem a ver o debut como marco de novidade e potencial. Aprendizes podem generalizar a toda primeira aparição e confundir debut com estreia em alguns contextos.

Dicas de Aprendizagem

  • Estude substantivo e verbo separadamente.
  • Registre contextos: palco, álbum, produto, estreia pública.
  • Compare debut com estreia e lançamento para entender nuances.
  • Ouça exemplos nativos em mídia.
  • Pratique em várias áreas (arte, tecnologia, publicação).
  • Use flashcards para memorização rápida.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'debut'?

A.To finish
B.To revise
C.To postpone
D.To start
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'debut' used correctly?

A.He decided to quit at the debut of the project.
B.She made her debut as a singer last night.
C.The debut of the movie was delayed.
D.They have been debuting their new song for weeks.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'debut'?

A.Conclusion
B.Cancel
C.Cease
D.Commence
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'debut'?

A.End
B.Continue
C.Pause
D.Expand
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you use the word 'debut'?

A.Cleaning a room
B.Finishing a book
C.Planting a garden
D.Starting a new job

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte