decree - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
decree Significados da Palavra
- uma ordem oficial ou decisão de uma autoridade
- ordenar algo oficialmente
- declarar algo formalmente.
decree Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
decree Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪˈkriː/
Estados Unidos
/dɪˈkriː/
decree Etimologia da Palavra
decree = de- (completamente) + cre(t) (criar). Originado do latim 'decretum' → francês antigo 'decret' → inglês. Imagine um oficial carimbando uma ordem, simbolizando a criação de uma lei.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Decreto é uma ordem ou decisão oficial emanada de uma autoridade. Frequente possui força legal e pode estabelecer uma nova lei, política ou sanção, ou anunciar uma decisão formal. No uso cotidiano, decree também pode descrever o ato de declarar algo formalmente, mas é mais formal do que 'ordem' ou 'regra'. A etimologia vem do latim decretum, passando pelo francês antigo até o inglês. Os aprendizes devem entender que decretos costumam ocorrer em contextos governamentais, judiciais ou de autoridade estatal, e são menos usados em situações informais.
Lembretes de Uso
- - Use decree para ordens formais e atos legais
- - Não use para regras casuais ou instruções do dia a dia
- - Normalmente emitido por governo, tribunal ou monarquia
- - Como verbo, to decree significa declarar algo formalmente
- - Frequentemente vem com a cláusula 'that'
Equívocos Comuns
- Decree é igual a uma regra comum; nem sempre tem força legal
- Pode ser usado para ações governamentais de curto prazo
- A decretação aplica-se apenas a atos do governo, não a decisões judiciais
- Decree implica anunciar algo formalmente; nem sempre é popular
- Decree e dictate têm nuances diferentes
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, decreto tem forte conotação institucional e jurídico; evite usar como sinônimo de instrução simples.
Dicas de Aprendizagem
- Pronuncie de-CREE com o acento na segunda sílaba.
- Substantivo decree; verbo to decree.
- Contextos formais: governo, tribunal, monarquia.
- Frequentemente seguido de that: a decree that...
- Compare com order e rule quanto ao formalismo.
- Plural: decrees.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'decree'?
A.A statement of fact
B.A funny joke
C.A friendly gesture
D.An official order
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'decree' correctly?
A.I received a decree from my friend today.
B.Let's decree to go to the park tomorrow.
C.She made a decree about the weather forecast.
D.The teacher decreed that the homework was canceled.
Passo 3: Sinônimos
What is an antonym for 'decree'?
A.Prohibit
B.Recommend
C.Allow
D.Suggest
Passo 4: Antônimos
In what real-life context would you expect to hear the word 'decree'?
A.At a birthday party
B.In a science laboratory
C.During a court trial
D.At a music concert
Passo 5: Domínio
Reflect on why official decrees are important in society.
A.To promote dishonesty and corruption
B.To encourage chaos and confusion
C.To limit individual freedoms
D.To maintain order and stability
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App