LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

dejected - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

dejected Significados da Palavra

  • sentindo-se triste e sem esperança
  • em baixo astral
  • desanimado ou deprimido
Illustration for this word

dejected Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

dejected Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /dɪˈdʒɛktɪd/
Estados Unidos /dɪˈdʒɛktɪd/
Sílabas
dejected

dejected Etimologia da Palavra

A palavra é composta pelo prefixo 'de-', que significa 'para baixo', e a raiz 'ject', derivada do latim 'iacere', que significa 'lançar'. Tem origem no latim, passando pelo francês antigo antes de entrar no inglês. Imagine uma pessoa sendo jogada no chão, sobrecarregada pela tristeza, o que representa vividamente 'dejected'.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

dejected em portugues pode ser traduzido como abatido, desanimado ou descrente. Reflete um estado de tristeza e perda de esperança após um revés, más notícias ou rejeição. Em inglês, usa-se com feel dejected ou look dejected. Ao contrário de depressed, é geralmente mais temporário e menos grave. Situações típicas: falhar num exame, ter uma proposta rejeitada, planos que não dão certo. Sinónimos: dispirited, crestfallen, despondent.

Lembretes de Uso

  • Use depois de um revés claro; não para decepções menores. Combine com feel, look ou become. Mais forte que triste, porém menos grave que deprimido. Não use para humores casuais. Sinônimos: dispirited, crestfallen, despondent.

Equívocos Comuns

  • É equivalente a depressão clínica.
  • Apenas descreve tristeza passageira.
  • Pode substituir qualquer expressão de decepção.
  • É adequado para contratempos menores.
  • Pode substituir upset em todos os contextos.

Diferenças de Visão Linguística

Nota rápida para alunos de inglês: dejected sinaliza uma decepção pessoal mais forte do que apenas tristeza, frequentemente ligada a um revés concreto. Não é o mesmo que depressed, que é mais grave e duradouro.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda as combinações feel dejected e look dejected.
  • Compare com dispirited e crestfallen para nuances.
  • Pratique após um revés claro, não após decepções pequenas.
  • Use pistas visuais para reforçar o significado.
  • Escreva duas frases: uma sobre falha, outra sobre estado duradouro.
  • Ouça exemplos em notícias ou séries onde apareça dejected.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'dejected'?

A.Happy and cheerful
B.Eager and excited
C.Feeling sad or disheartened
D.Confused and lost
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'dejected' correctly?

A.The dejected painting hung on the wall.
B.He dejectedly painted the fence.
C.She felt dejected after losing the game.
D.They were dejected with joy at the party.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'dejected'?

A.Joyful
B.Gloomy
C.Excited
D.Optimistic
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'dejected'?

A.Elated
B.Sad
C.Melancholic
D.Disappointed
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where someone might feel dejected?

A.After receiving a job rejection, she felt hopeful.
B.He was dejected when he heard the sad news.
C.The crowd cheered for the winning team.
D.She felt dejected while enjoying a warm cup of coffee.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help a Sad Friend

Asking for Help

2026.02.08 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte