LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

depressed - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

depressed Significados da Palavra

  • estar deprimido, com humor baixo
  • sentir-se triste
  • economia deprimida
Illustration for this word

depressed Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

depressed Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /dɪˈprɛst/
Estados Unidos /dɪˈprɛst/
Sílabas
depressed

depressed Etimologia da Palavra

Decomposição de raiz: o prefixo de- significa para baixo + a raiz press; o sufixo -ed indica particípio passado/adjetivo. Origem histórica: do latim deprimere 'pressionar para baixo' (de- + premere), chegou ao francês antigo deprimé e depois ao inglês depress/ depressed. Imagem mnemonônica: imagine um peso pesado pressionando sua cabeça, puxando para baixo seus pensamentos e humor.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu afasto os ombros, movendo-os lentamente, um move que começa no pescoço e sobe ao peito. A sala parece mais sombria, o humor fica baixo, e minha energia diminui. Tento respirar fundo e ajustar a minha cabeça, mas o peso puxa para baixo. Essa sensação fica comigo, moldando como enfrento o dia e me relaciono com os outros.

Contexto Real

Depressed é um adjetivo que descreve estar triste e desanimado; também pode descrever um humor persistentemente baixo. Pode também referir-se a áreas ou economias fracas ou em declínio. Etimologia: de- significa para baixo e press significar pressionar; vem do latim deprimere, chegando ao inglês via o francês antigo deprimé. Dicas de memória: imagine um peso pesado pressionando sua cabeça e empurrando sua energia para o chão.

Lembretes de Uso

  • Para descrever humor, use feel/tornar-se/parecer deprimido
  • Indica tristeza persistente, não apenas um dia ruim
  • Economia ou região em declínio pode dizer-se deprimida
  • Evite usar deprimido para cansaço físico ou tediado
  • Colocações: depressed mood, depressed economy

Equívocos Comuns

  • Acreditar que depressed é sempre depressão clínica
  • Pensar que descreve apenas humor, não economia ou região
  • Confundir depressed com depressive
  • Usar depressed para tristeza de poucas horas
  • Associar depressed a cansaço físico

Diferenças de Visão Linguística

Em português, depressed pode indicar humor ou condições econômicas; cuidado para não confundir com deprimido/ depressão, ver o contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se da raiz: de- significa para baixo e press significa pressionar.
  • Relacione depressed com humor persistente, não tristeza de curto prazo.
  • Use para economia ou região em declínio.
  • Combine com feel / become / look.
  • Diferencie depressed de depression e depressive.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'depressed' mean?

A.Happy
B.Excited
C.Angry
D.Sad
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'depressed' correctly?

A.She was laughing and smiling all day.
B.They were celebrating a birthday party.
C.He felt depressed after failing the test.
D.The sun was shining brightly.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'depressed'?

A.Joyful
B.Optimistic
C.Miserable
D.Cheerful
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'depressed'?

A.Despondent
B.Gloomy
C.Melancholy
D.Elated
Passo 5: Domínio

In what real-life situation would someone feel 'depressed'?

A.Winning a lottery
B.Getting a promotion
C.Going on a vacation
D.Failing an important exam

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte