LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

derogatory - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

derogatory Significados da Palavra

  • expressando uma opinião negativa ou desrespeito
  • tendendo a menosprezar ou desacreditar
  • expressando um insulto ou comentário ofensivo
Illustration for this word

derogatory Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

derogatory Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈdɛr.ə.ɡə.təri/
Estados Unidos /dɪˈrɑː.ɡə.tɔːr.i/
Sílabas
derogatory

derogatory Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'de-' (para baixo, longe) + 'rogare' (perguntar). Origem histórica: latim 'derogare' → francês antigo → inglês. Imagem de memória: imagine uma pessoa olhando para baixo enquanto faz uma pergunta degradante, evocando sentimentos de desrespeito.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Derogatório é um adjetivo que descreve linguagem ou comportamento que expressa uma opinião baixa ou desrespeitosa sobre alguém ou algo. Uma observação derogatória diminui ou despreza o alvo, geralmente incluindo insultos ou difamação. No uso cotidiano, palavras ou frases derogatórias aparecem quando contêm desprezo, estereótipos ou hostilidade. O tom é tipicamente mais forte do que uma crítica neutra, mas nem sempre chega a insultos abertos. O termo aplica-se a comentários sobre características protegidas ou temas sensíveis, embora possa também referir-se a insultos gerais. Ao ensinar, enfatizam-se o contexto e a intenção do falante. Expressões comuns: observação derogatória, termo derogatório, estereótipo derogatório.

Lembretes de Uso

  • - Use para linguagem que expressa desrespeito ou menosprezo
  • - Implica uma atitude negativa mais forte que uma crítica neutra
  • - Frequentemente direcionado a características protegidas ou temas sensíveis
  • - A intenção e o contexto afetam a intensidade
  • - Expressões comuns: observação derogatória, termo derogatório, estereótipo derogatório

Equívocos Comuns

  • Isso significa sempre um insulto forte
  • Só se refere a discurso de ódio
  • Qualquer crítica é derogatória
  • A severidade varia entre culturas
  • Derrogatório e insultante não são intercambiáveis

Diferenças de Visão Linguística

Em português, pode haver confusão entre derrogatório e depreciativo; alguns aprendizes associam isto apenas a insultos graves, esquecendo nuances mais sutis

Dicas de Aprendizagem

  • Domine o significado central: linguagem desrespeitosa ou depreciativa
  • Observe o tom mais forte que a crítica neutra
  • Frases úteis: observação derogatória, termo derogatório
  • Distinga contexto e intenção
  • Cuidado ao falar de características protegidas
  • Exercícios de role-play para prática

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'derogatory' mean?

A.Respectful and kind
B.Insulting or disrespectful
C.Neutral and unremarkable
D.Encouraging and positive
Passo 2: Uso

Choose the sentence that correctly uses the word 'derogatory'.

A.The teacher made a derogatory comment about the student's project.
B.The beautiful painting was viewed in a derogatory light.
C.She laughed at the derogatory jokes he told.
D.He received a derogatory acknowledgment for his hard work.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'derogatory'?

A.Complimentary
B.Praise
C.Defaming
D.Constructive
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'derogatory'?

A.Appreciative
B.Disparaging
C.Critical
D.Insulting
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might use a derogatory remark?

A.A manager criticized an employee with disrespectful comments.
B.She received compliments for her work at the meeting.
C.They discussed the project positively throughout the week.
D.The community celebrated the achievements of their team.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte